Traduzione del testo della canzone Livin', Lovin' An' Doin' - Eric Bibb

Livin', Lovin' An' Doin' (originale)

We got songs to sing, seeds to sow
And good times to pay, places to go
We got nothin' to prove, children to raise
Mountains to move, heroes to praise
Livin', lovin' an' doin' the things we’re here to do
Livin', lovin' an' doin' you for me, me for you
Livin', lovin' an' doin' the things so dreams come true
Wakin' up in the morning to find this whole world is new
We got time for pleasure, got a harvest to reap
Friends to treasure, promises to keep
On this holy ground, we’ve got miracles to behold
Fences to take down, it’s time to be bold
Livin', lovin' an' doin' the things we’re here to do
Livin', lovin' an' doin' you for me, me for you
Livin', lovin' an' doin' the things so dreams come true
Wakin' up in the morning to find this whole world is new
Livin', lovin' an' doin' the things we’re here to do
Wakin' up in the morning to find there’s
New attitudes, treaties to sign
Ancient feuds to leave behind
We got nowhere to run, no time to stall
Let’s get the job done, the writing’s on the wall
Livin', lovin' an' doin' the things we’re here to do
Livin', lovin' an' doin' you for me, me for you
Livin', lovin' an' doin' the things so dreams come true
Wakin' up in the morning to find this whole world is new

(traduzione)

Abbiamo canzoni da cantare, semi da seminare
E buoni tempi per pagare, posti dove andare
Non abbiamo niente da dimostrare, bambini da crescere
Montagne da spostare, eroi da lodare
Vivere, amare e fare le cose che siamo qui per fare
Vivo, amo e ti faccio per me, io per te
Vivere, amare e fare le cose in modo che i sogni diventino realtà
Svegliarsi al mattino per scoprire che tutto questo mondo è nuovo
Abbiamo tempo per il piacere, un raccolto da raccogliere
Amici da custodire, promesse da mantenere
Su questa terra santa, abbiamo miracoli da osservare
Recinzioni da abbattere, è tempo di essere audaci
Vivere, amare e fare le cose che siamo qui per fare
Vivo, amo e ti faccio per me, io per te
Vivere, amare e fare le cose in modo che i sogni diventino realtà
Svegliarsi al mattino per scoprire che tutto questo mondo è nuovo
Vivere, amare e fare le cose che siamo qui per fare
Svegliarsi al mattino per scoprire che c'è
Nuovi atteggiamenti, trattati da firmare
Antichi feudi da lasciarsi alle spalle
Non abbiamo un posto in cui correre, non abbiamo tempo per fermarci
Facciamo il lavoro, la scritta è sul muro
Vivere, amare e fare le cose che siamo qui per fare
Vivo, amo e ti faccio per me, io per te
Vivere, amare e fare le cose in modo che i sogni diventino realtà
Svegliarsi al mattino per scoprire che tutto questo mondo è nuovo