Traduzione del testo della canzone No More Cane On The Brazos - Eric Bibb

No More Cane On The Brazos (originale)

You 'ought to have been here in 19 and 4
You could find a dead body in every road
Down on the Brazos
I wish you was here in 19 and 10
They was drivin' the womens just like they was men
Down on the Brazos
If I had a sentence like ninety-nine and nine
All the dogs on this Brazos could not keep here
Not down on the Brazos
I looked at the sun the sun was turnin' red
You know i looked at my partner man liked to drop down
Down on the Brazos
Go down now Hannah don’t you ride no more
Now if you rise in the morning for any judgement sho'
Down on the Brazos
Ain’t no more cane on this Brazos
They done ground it all to molasses
Down on the Brazos

No More Cane On The Brazos (traduzione)

Avresti dovuto essere qui tra il 19 e il 4
Potresti trovare un cadavere in ogni strada
Giù sui Brazos
Vorrei che tu fossi qui tra il 19 e il 10
Stavano guidando le donne proprio come se fossero uomini
Giù sui Brazos
Se avessi una frase come novantanove e nove
Tutti i cani su questo Brazos non potevano restare qui
Non giù sui Brazos
Ho guardato il sole, il sole stava diventando rosso
Sai che ho guardato il mio partner-uomo piaceva scendere in basso
Giù sui Brazos
Scendi ora Hannah non pedalare più
Ora, se ti alzi al mattino per qualsiasi giudizio sho'
Giù sui Brazos
Non c'è più bastone su questo Brazos
Hanno macinato tutto in melassa
Giù sui Brazos