Traduzione del testo della canzone Roadrunner - Eric Burdon

Roadrunner (originale)

I’m a roadrunner baby,
Can’t keep up with me, oh, oh
I’m a roadrunning mad,
You can’t keep up with me, yeah
Come on and lets have a race
And baby, baby you will see
Oh, take my hand baby
Yeah, Yeah, take my hand baby
I wanna prove to you,
That I’m a roadrunning man, yeah
I wanna tell you something
I’m the fastest in the land
Oh, Come one take my hand baby, yeah
Now listen to me baby
Oh Oh, why don’t you move up a bit slowly
Let this man by, let me by
I want to give my love to you
To put some dirt in your eye
Oh, Oh baby, come over baby
Can’t keep up with me, oh, oh
I’m a roadrunning man,
You can’t keep up with me, ah Come on and let’s have a race,
And baby, baby, baby, baby?.
Oh, oh yeah, come on baby
Yes, I’m a roadrunning man,
Can’t keep up with me Yeah, come on and lets have a race
And baby, baby you will see
Oh, I’ll say it one more time now
Oh, oh, bye bye baby
I’ve got to put you down
Oh yeah, I’ve got to put you down
I’ll see you baby
I’ll see you somewhere hanging around, oh?

Roadrunner (traduzione)

Sono un roadrunner bambino,
Non riesco a stare al passo con me, oh, oh
Sono un pazzo su strada,
Non puoi stare al passo con me, sì
Dai e facciamo una gara
E piccola, piccola vedrai
Oh, prendi la mia mano piccola
Sì, sì, prendi la mia mano piccola
Voglio dimostrartelo,
Che sono un uomo che corre su strada, sì
Voglio dirti una cosa
Sono il più veloce del paese
Oh, vieni prendi la mia mano piccola, sì
Ora ascoltami piccola
Oh Oh, perché non sali un po' lentamente
Lascia passare quest'uomo, lasciami passare
Voglio darti il ​​mio amore
Per mettere un po' di sporco negli occhi
Oh, oh piccola, vieni piccola
Non riesco a stare al passo con me, oh, oh
Sono un uomo che corre su strada,
Non puoi tenere il passo con me, ah, dai, facciamo una gara,
E piccola, piccola, piccola, piccola?.
Oh, oh sì, andiamo baby
Sì, sono un uomo che corre su strada,
Non riesco a stare al passo con me Sì, andiamo e facciamo una gara
E piccola, piccola vedrai
Oh, lo dirò ancora una volta adesso
Oh, oh, ciao ciao piccola
Devo metterti giù
Oh sì, devo metterti giù
Ci vediamo piccola
Ci vediamo da qualche parte in giro, oh?