Testi di Ain't That Lovin You - Eric Clapton

Ain't That Lovin You (originale)

You don’t know me, baby,
Like I know myself.
I just want to love you, baby,
But you leave me on the shelf.
Ain’t that lovin' you, baby?
Ain’t that lovin' you, baby?
Ain’t that lovin' you, baby?
But you don’t even know my name.
Let me tell you something,
I swear to God it’s true.
If you give your love to me,
I’m gonna give it all to you.
You know it’s true.
Chorus
They may kill me, baby,
And bury me like they do.
My body will lie, but my spirit’s gonna find
Only you.
Chorus

(traduzione)

Non mi conosci, piccola,
Come se mi conoscessi.
Voglio solo amarti, piccola,
Ma mi lasci sullo scaffale.
Non è amarti, piccola?
Non è amarti, piccola?
Non è amarti, piccola?
Ma non conosci nemmeno il mio nome.
Lascia che ti dica una cosa,
Giuro su Dio che è vero.
Se mi dai il tuo amore,
Ti darò tutto.
Sai che è vero.
Coro
Potrebbero uccidermi, piccola,
E seppelliscimi come fanno loro.
Il mio corpo mentirà, ma il mio spirito lo troverà
Solo tu.
Coro