Traduzione del testo della canzone Hold Me Lord - Eric Clapton

Hold Me Lord (originale)

Sixteen days in Bethlehem
Peddling dope to keep drinking wine
Pulling women, making gigs
Steerin' clear and doin' fine
I moved on down to Galilee
Trying to find a few new friends
I’m throwin' aces everywhere
Trying to forget the end
So hold me Lord, hold me Lord
Hold me tight, I’m slippin' through
Hold me Lord, hold me Lord
Hold me tight, I beg of You
I’m cruising through Jerusalem
Dust is flyin' everywhere
I’m dodging bullets, making time
On the level, in the square
They say you kissed your best friend’s hand
They say you did it for his love
They say he got in agony
The hand fits well into the glove
Woah, hold me Lord, hold me Lord
Hold me tight, I’m slippin' through
Hold me Lord, hold me Lord
Hold me tight, I beg of You
Hold me Lord, hold me Lord
Hold me tight, I’m slippin' through
Hold me Lord, hold me Lord
Hold me tight, I beg of You
Ohh, hold me Lord, hold me Lord
Hold me tight, I’m slippin' through
Hold me Lord, hold me Lord
Hold me tight, I beg of You
Hold me Lord, oh hold me Lord
Hold me tight, I’m slippin' through
Hold me Lord, hold me Lord
Hold me tight, I beg of You

Hold Me Lord (traduzione)

Sedici giorni a Betlemme
Spacciare droga per continuare a bere vino
Attirare le donne, fare concerti
Sterzando e andando bene
Mi sono spostato in basso in Galilea
Cercando di trovare qualche nuovo amico
Sto lanciando assi ovunque
Cercando di dimenticare la fine
Quindi tienimi Signore, tienimi Signore
Tienimi stretto, sto scivolando via
Stringimi Signore, tienimi Signore
Tienimi stretto, ti prego
Sto attraversando Gerusalemme
La polvere vola ovunque
Sto schivando i proiettili, sto guadagnando tempo
Al livello, in piazza
Dicono che hai baciato la mano della tua migliore amica
Dicono che l'hai fatto per il suo amore
Dicono che sia entrato in agonia
La mano si adatta bene al guanto
Woah, tienimi Signore, tienimi Signore
Tienimi stretto, sto scivolando via
Stringimi Signore, tienimi Signore
Tienimi stretto, ti prego
Stringimi Signore, tienimi Signore
Tienimi stretto, sto scivolando via
Stringimi Signore, tienimi Signore
Tienimi stretto, ti prego
Ohh, tienimi Signore, tienimi Signore
Tienimi stretto, sto scivolando via
Stringimi Signore, tienimi Signore
Tienimi stretto, ti prego
Stringimi Signore, oh stringimi Signore
Tienimi stretto, sto scivolando via
Stringimi Signore, tienimi Signore
Tienimi stretto, ti prego