Traduzione del testo della canzone Next Time You See Her - Eric Clapton

Next Time You See Her (originale)

She got everything a woman could ever ask for,
She is lovely, brighter than a morning star,
She is so beautiful, portrait of a sunset,
She got everything, including my old car.
R I: Next time you see her, tell her that I love her,
Next time you see her, tell her that I care,
Next time you see her, tell her that I love her,
Next time I see you, boy you better beware.
I’m just tryin' to warn you,
That you’re bound to get hurt.
I couldn’t be her last love,
So how could you be her first.
I want to tell you buddy, things are about to get rough.
I know that she’s only flirting, but I think that I’ve had enough.
R I:
R II: And if you see her again, I will surely kill you.
And if you see her again, I will surely kill you.
GUITAR SOLO
R II:
R I:
GUITAR SOLO

(traduzione)

Ha ottenuto tutto ciò che una donna potrebbe mai chiedere,
È adorabile, più luminosa di una stella del mattino,
È così bella, ritratto di un tramonto,
Ha tutto, inclusa la mia vecchia macchina.
R I: La prossima volta che la vedi, dille che la amo,
La prossima volta che la vedi, dille che ci tengo,
La prossima volta che la vedi, dille che la amo,
La prossima volta che ti vedo, ragazzo, faresti meglio a stare attento.
Sto solo cercando di avvertirti,
Che sei destinato a farti male.
Non potrei essere il suo ultimo amore,
Allora come potresti essere tu per primo.
Voglio dirti amico, le cose stanno per diventare difficili.
So che sta solo flirtando, ma penso di averne avuto abbastanza.
R I:
R II: E se la vedi di nuovo, ti uccido sicuramente.
E se la vedi di nuovo, ti uccido sicuramente.
SOLO DI CHITARRA
R II:
R I:
SOLO DI CHITARRA