Traduzione del testo della canzone Pretty Blue Eyes - Eric Clapton

Pretty Blue Eyes (originale)

Left alone to cry
While he goes out singing,
And she don’t see why
A wedding bell ain’t ringing.
Left alone to cry
While he goes out rocking,
And she can’t see why
It ain’t her he’s socking.
Goodbye, pretty blue eyes.
Goodbye, pretty blue eyes.
Left alone to cry;
Life don’t seem worth living.
I stand to say goodbye,
Done enough forgiving.
Chorus

Pretty Blue Eyes (traduzione)

Lasciato solo a piangere
Mentre esce cantando,
E lei non vede perché
Una campana nuziale non suona.
Lasciato solo a piangere
Mentre esce a dondolare,
E lei non riesce a capire perché
Non è lei che sta prendendo in giro.
Addio, begli occhi azzurri.
Addio, begli occhi azzurri.
Lasciato solo a piangere;
La vita non sembra degna di essere vissuta.
Sto per dire addio,
Fatto abbastanza perdonare.
Coro