Traduzione del testo della canzone Cinderella - Eric Donaldson

Cinderella (originale)

You say nobody loves you,
You say nobody cares.
You say nobody needs you,
But how do you do?
Raindrops are falling on you.
Can’t you feel it?
Can’t you feel it?
There’ll ever be sunshine every day
Oh no!
Come take my umbrella,
Oh little Cinderella.
Come take my umbrella,
Oh little Cinderella.
Don’t tell me it’s a sin,
So we could never fall in love.
Don’t say it’s a sin,
Saying that we are too young.
Yes, my love is coming on!
Yes, my love is coming on!
Oh yes, my love is coming so strong!(.)
Don’t tell me it’s a sin,
So we could never fall in love.
Oh, don’t say it’s a sin,
Saying that we are too young.
Yes, my love is coming on!
Yes, my love is coming on!
Oh yes, my love is coming so strong!
Yes, my love is coming on!
Oh yes, my love is coming on!
Oh yes, my love is coming so strong!
Woa oh oh oh.
Yes, my love is coming so strong

(traduzione)

Dici che nessuno ti ama,
Dici che non importa a nessuno.
Dici che nessuno ha bisogno di te,
Ma come fai?
Le gocce di pioggia cadono su di te.
Non lo senti?
Non lo senti?
Ci sarà mai il sole ogni giorno
Oh no!
Vieni a prendere il mio ombrello,
Oh piccola Cenerentola.
Vieni a prendere il mio ombrello,
Oh piccola Cenerentola.
Non dirmi che è un peccato,
Quindi non potremmo mai innamorarci.
Non dire che è un peccato,
Dire che siamo troppo giovani.
Sì, il mio amore sta arrivando!
Sì, il mio amore sta arrivando!
Oh sì, il mio amore sta arrivando così forte!(.)
Non dirmi che è un peccato,
Quindi non potremmo mai innamorarci.
Oh, non dire che è un peccato,
Dire che siamo troppo giovani.
Sì, il mio amore sta arrivando!
Sì, il mio amore sta arrivando!
Oh sì, il mio amore sta diventando così forte!
Sì, il mio amore sta arrivando!
Oh sì, il mio amore sta arrivando!
Oh sì, il mio amore sta diventando così forte!
Woa oh oh oh.
Sì, il mio amore sta arrivando così forte