| You say nobody loves you,
| Dici che nessuno ti ama,
|
| You say nobody cares.
| Dici che non importa a nessuno.
|
| You say nobody needs you,
| Dici che nessuno ha bisogno di te,
|
| But how do you do?
| Ma come fai?
|
| Raindrops are falling on you.
| Le gocce di pioggia cadono su di te.
|
| Can’t you feel it?
| Non lo senti?
|
| Can’t you feel it?
| Non lo senti?
|
| There’ll ever be sunshine every day
| Ci sarà mai il sole ogni giorno
|
| Oh no!
| Oh no!
|
| Come take my umbrella,
| Vieni a prendere il mio ombrello,
|
| Oh little Cinderella.
| Oh piccola Cenerentola.
|
| Come take my umbrella,
| Vieni a prendere il mio ombrello,
|
| Oh little Cinderella.
| Oh piccola Cenerentola.
|
| Don’t tell me it’s a sin,
| Non dirmi che è un peccato,
|
| So we could never fall in love.
| Quindi non potremmo mai innamorarci.
|
| Don’t say it’s a sin,
| Non dire che è un peccato,
|
| Saying that we are too young.
| Dire che siamo troppo giovani.
|
| Yes, my love is coming on!
| Sì, il mio amore sta arrivando!
|
| Yes, my love is coming on!
| Sì, il mio amore sta arrivando!
|
| Oh yes, my love is coming so strong!(.)
| Oh sì, il mio amore sta arrivando così forte!(.)
|
| Don’t tell me it’s a sin,
| Non dirmi che è un peccato,
|
| So we could never fall in love.
| Quindi non potremmo mai innamorarci.
|
| Oh, don’t say it’s a sin,
| Oh, non dire che è un peccato,
|
| Saying that we are too young.
| Dire che siamo troppo giovani.
|
| Yes, my love is coming on!
| Sì, il mio amore sta arrivando!
|
| Yes, my love is coming on!
| Sì, il mio amore sta arrivando!
|
| Oh yes, my love is coming so strong!
| Oh sì, il mio amore sta diventando così forte!
|
| Yes, my love is coming on!
| Sì, il mio amore sta arrivando!
|
| Oh yes, my love is coming on!
| Oh sì, il mio amore sta arrivando!
|
| Oh yes, my love is coming so strong!
| Oh sì, il mio amore sta diventando così forte!
|
| Woa oh oh oh.
| Woa oh oh oh.
|
| Yes, my love is coming so strong | Sì, il mio amore sta arrivando così forte |