Traduzione del testo della canzone More Love - Eric Donaldson

More Love (originale)

More love
let it fall all down like rain
More love
let it fall all on the human race
You wake up in the morning
And don’t know what to do
You wonder so hard
Who is gonna see you through
Struggle through the day
And till the night has come
Who do you think
That could really
Make you be so strong?
More love
let it fall all down like rain
More love
let it fall all on the human race
Jah, Jah
let it fall all down like rain
Oh-ho they say
Good things come to those who wait
But you could miss a very good thing if you hesitate
Listen what they say
Meekly wait and murmur not
Come to me
I have been waiting over time
More love
let it fall all down like rain
More love,
let it fall all down like rain
Jah, Jah
let it fall all down like rain
Na na na, na na na na na.
You wake up in the morning
And don’t know what to do
You wonder so hard
Who is gonna see you through
You struggle through the day
And till the night has come
Who do you think
That could really make you be so strong?
More love
let it fall all down like rain
More love
let it fall all on the human race
Jah, Jah
let it fall all down like rain
More love

(traduzione)

Più amore
lascia che cada tutto come pioggia
Più amore
lascia che ricada tutto sulla razza umana
Ti svegli al mattina
E non so cosa fare
Ti chiedi così tanto
Chi ti accompagnerà
Lotta per tutto il giorno
E finché non è venuta la notte
Chi pensi
Potrebbe davvero
Ti fanno essere così forte?
Più amore
lascia che cada tutto come pioggia
Più amore
lascia che ricada tutto sulla razza umana
Jah, Jah
lascia che cada tutto come pioggia
Oh-oh, dicono
Le cose buone arrivano a chi sa aspettare
Ma potresti perdere qualcosa di molto buono se esiti
Ascolta cosa dicono
Aspetta docilmente e non mormorare
Vieni da me
Ho aspettato nel tempo
Più amore
lascia che cada tutto come pioggia
Più amore,
lascia che cada tutto come pioggia
Jah, Jah
lascia che cada tutto come pioggia
Na na na, na na na na na.
Ti svegli al mattina
E non so cosa fare
Ti chiedi così tanto
Chi ti accompagnerà
Combatti tutto il giorno
E finché non è venuta la notte
Chi pensi
Potrebbe davvero farti diventare così forte?
Più amore
lascia che cada tutto come pioggia
Più amore
lascia che ricada tutto sulla razza umana
Jah, Jah
lascia che cada tutto come pioggia
Più amore