Testi di Blue Dress - Ernie Halter

Blue Dress (originale)

I love the way that blue dress hangs over your body
Soft satin hangs to your hips and its cool to the touch
You ain’t afraid of getting your dress dirty
Lying on that park grass at night
Dew from the ground collects on our skin
And it feels alright
Blue Dress, hair in a mess
Girl your making me crazy
Blue Dress, hair in a mess
Girl your making me crazy
I confess, i confess
Play my guitar in the dark by the rusty old swingset
Summer fire burns in the air baby you can almost taste it
Blue Dress, hair in a mess
Girl your making me crazy
Blue Dress, hair in a mess
Girl your making me crazy
I confess, i confess
Slowly watch it fall to your feet
If i ain’t cold tell me why am i shaking
Its amazing to see what you’re doing to me
Blue Dress, hair in a mess
Girl your making me crazy
Blue Dress, hair in a mess
Girl your making me crazy
I confess, i confess

(traduzione)

Adoro il modo in cui quel vestito blu pende sul tuo corpo
Il morbido raso si appende ai fianchi ed è fresco al tatto
Non hai paura di sporcarti il ​​vestito
Sdraiato sull'erba del parco di notte
La rugiada del suolo si accumula sulla nostra pelle
E sembra tutto a posto
Abito blu, capelli in disordine
Ragazza, mi stai facendo impazzire
Abito blu, capelli in disordine
Ragazza, mi stai facendo impazzire
Confesso, confesso
Suona la mia chitarra al buio vicino al vecchio swingset arrugginito
Il fuoco estivo brucia nell'aria baby, puoi quasi assaporarlo
Abito blu, capelli in disordine
Ragazza, mi stai facendo impazzire
Abito blu, capelli in disordine
Ragazza, mi stai facendo impazzire
Confesso, confesso
Guardalo lentamente cadere in piedi
Se non ho freddo dimmi perché sto tremando
È incredibile vedere cosa mi stai facendo
Abito blu, capelli in disordine
Ragazza, mi stai facendo impazzire
Abito blu, capelli in disordine
Ragazza, mi stai facendo impazzire
Confesso, confesso