Traduzione del testo della canzone Culmination - Esoteric

Culmination (originale)

Tis nothing if not a cruel world
Again we endure
A sound that has become all too familiar
As the music plays, the curtains draw
In this script of life, the tragedy plays on
And it arrives with envy, of those still to learn
Of the questions it brings
The dawning of nature’s indifference
We are but ants without purpose
But this time, it feels different
One moment in time becomes finite
An aftermath of horror so hard to bear witness
Which only seconds before, could not be conceived
Stripped of life
Crushed and burnt
It feels unreal, yet nothing is more definite
A warning to those left behind
That each second passing by, draws us nearer
No question of if, but when
Still we move forth
To journey’s end

Culmination (traduzione)

Non è altro che un mondo crudele
Di nuovo sopportiamo
Un suono che è diventato fin troppo familiare
Mentre la musica suona, le tende si abbassano
In questo copione della vita, la tragedia continua
E arriva con invidia, di coloro che ancora devono imparare
Delle domande che porta
L'alba dell'indifferenza della natura
Non siamo che formiche senza scopo
Ma questa volta, sembra diverso
Un momento nel tempo diventa finito
Una conseguenza dell'orrore così difficile da testimoniare
Cosa che solo pochi secondi prima non poteva essere concepita
Spogliato della vita
Schiacciato e bruciato
Sembra irreale, ma nulla è più definito
Un avvertimento per chi è rimasto indietro
Che ogni secondo che passa ci avvicina
Nessuna domanda di se, ma quando
Eppure andiamo avanti
Alla fine del viaggio