Traduzione del testo della canzone Le Pese A Quien Le Pese - Espinoza Paz

Le Pese A Quien Le Pese (originale)

Ay amor
¿En dónde andas?
No me vas a olvidar
Solo estarás fingiendo
Te voy a seducir
Mientras que estes durmiendo
Porque vas a soñar
Que lo estamos haciendo
No me vas a olvidar
¿En qué cabeza cabe?
Yo entré
A tu corazón
Y me tragué la llave
Después me la bajé
Con tequila de agave
No me vas a olvidar
¿Ya para qué lo intentas?
Ni con tu nuevo amor
Te van a dar las cuentas
Me quieres más a mí
Me quieres más a mí
Pero está bien que mientas
No me vas a olvidar
Ni con el tonto ese
Me hacen reír los dos
Y se les agradece
Me quieres más a mí
Me quieres más a mí
Le pese a quién le pese
Échale Manuelito Gasparín
No me vas a olvidar
¿Ya para qué lo intentas?
Ni con tu nuevo amor
Te van a dar las cuentas
Me quieres más a mí
Me quieres más a mí
Pero está bien que mientas
No me vas a olvidar
Ni con el tonto ese
Me hacen reír los dos
Y se les agradece
Me quieres más a mí
Me quieres más a mí
Le pese a quién le pese
No me vas a olvidar
Solo estarás fingiendo

(traduzione)

Oh amore
Dove sei?
Non mi dimenticherai
farai solo finta
Ti sedurrò
Mentre stai dormendo
perché stai per sognare
che cosa stiamo facendo
Non mi dimenticherai
In che testa si inserisce?
Entrai
Al tuo cuore
E ho ingoiato la chiave
Poi l'ho smontato
Con tequila d'agave
Non mi dimenticherai
Per cosa lo stai provando?
Nemmeno con il tuo nuovo amore
ti daranno i conti
mi ami di più
mi ami di più
Ma va bene che tu menti
Non mi dimenticherai
Nemmeno con quello sciocco
Entrambi mi fanno ridere
e vengono ringraziati
mi ami di più
mi ami di più
Non importa a chi piace
Echale Manuelito Gasparin
Non mi dimenticherai
Per cosa lo stai provando?
Nemmeno con il tuo nuovo amore
ti daranno i conti
mi ami di più
mi ami di più
Ma va bene che tu menti
Non mi dimenticherai
Nemmeno con quello sciocco
Entrambi mi fanno ridere
e vengono ringraziati
mi ami di più
mi ami di più
Non importa a chi piace
Non mi dimenticherai
farai solo finta