Traduzione del testo della canzone Nadie Te Va a Amar Así - Espinoza Paz

Nadie Te Va a Amar Así (originale)

Oye, tú…
Tenía que olvidarme de ti
¿Porqué estabas actuando?
¿Porqué estás jugando?
Y yo no merecía una pareja así
Te equivocaste
No debiste hacerme el daño que me hiciste
Te equivocaste me mentiste
Cuando fuiste una persona infiel
Es una lástima una lástima que nunca
Me hayas valorado
Como yo
Te valoré
Es una lástima
Una lástima
Que nunca me hayas dado todo
Lo que alguna vez te dí
Que lástima por ti
Y que bien por mi
Porque nadie te va amar así
Oye
Nadie te va amar así
Oye
Nadie te va amar así
Como te amé
Porque nadie te va a amar así
Nadie te va a amar así como te amé
Y es una lástima una lástima que nunca
Me hayas valorado
Como yo
Te valoré
Es una lástima
Una lástima
Que nunca me hayas dado todo
Lo que alguna vez te dí
Que lástima por ti
Y que bien por mi
Porque nadie te va amar así
Oye
Nadie te va amar así
Oye
Nadie te va amar así
Como te amé
Porque nadie te va a amar así
Nadie te va a amar así como te amé

(traduzione)

Ei, tu…
Ho dovuto dimenticarti di te
Perché stavi recitando?
Perché stai giocando?
E non meritavo una coppia così
ti sei sbagliato
Non avresti dovuto farmi il male che mi hai fatto
hai sbagliato mi hai mentito
Quando eri una persona infedele
È un peccato, un peccato che non l'ho mai fatto
mi hai apprezzato
Come me
ti ho apprezzato
È un peccato
Una vergogna
Che non mi hai mai dato tutto
quello che ti ho mai dato
Peggio per te
E buon per me
Perché nessuno ti amerà così
Ehi
nessuno ti amerà così
Ehi
nessuno ti amerà così
come ti ho amato
Perché nessuno ti amerà così
Nessuno ti amerà così come ti ho amato io
Ed è un peccato, un peccato che non l'ho mai fatto
mi hai apprezzato
Come me
ti ho apprezzato
È un peccato
Una vergogna
Che non mi hai mai dato tutto
quello che ti ho mai dato
Peggio per te
E buon per me
Perché nessuno ti amerà così
Ehi
nessuno ti amerà così
Ehi
nessuno ti amerà così
come ti ho amato
Perché nessuno ti amerà così
Nessuno ti amerà così come ti ho amato io