Traduzione del testo della canzone No Me Chingues La Vida - Espinoza Paz

No Me Chingues La Vida (originale)

Otra vez tú
Con esa cara de persona arrepentida
Otra vez tú
Chingándome la vida
Diciendo
Que maduraste
Diciendo
Que no lograste olvidarme
Diciendo que quieres volver
Conmigo
Y yo
Digo que
No Me Chingues La Vida
Déjame vivir.
Si te dije que nunca volvería
Lo voy a cumplir
Ya No Me Chingues La Vida
Porque a mi se me olvida
Pronto una persona que me hace llorar.
Ya No Me Chingues La Vida
Porque a mi se me olvida
Pronto una persona que me trató mal.
Otra vez tu
Con esa cara de ándale vuelve conmigo
Pero ya no
Me busques te lo pido
Diciendo
Que maduraste
Diciendo
Que no lograste olvidarme
Diciendo que quieres volver
Conmigo
Y yo
Digo que
No Me Chingues La Vida
Déjame vivir.
Si te dije que nunca volvería
Lo voy a cumplir
Ya No Me Chingues La Vida
Porque a mi se me olvida
Pronto una persona que me hace llorar.
Ya No Me Chingues La Vida
Porque a mi se me olvida
Pronto una persona que me trató mal

(traduzione)

Ancora tu
Con quella faccia di persona dispiaciuta
Ancora tu
cazzo la mia vita
Detto
che sei maturato
Detto
che non potevi dimenticarmi
dicendo che vuoi tornare
Con Me
E io
dico che
Non scopare la mia vita
Lasciami vivere.
Se ti dicessi che non sarei mai tornato
Lo realizzerò
Non mi fotti più la vita
Perché dimentico
Presto una persona che mi fa piangere.
Non mi fotti più la vita
Perché dimentico
Presto una persona che mi ha trattato male.
Ancora tu
Con quella faccia torna da me
Ma non più
cercami ti chiedo
Detto
che sei maturato
Detto
che non potevi dimenticarmi
dicendo che vuoi tornare
Con Me
E io
dico che
Non scopare la mia vita
Lasciami vivere.
Se ti dicessi che non sarei mai tornato
Lo realizzerò
Non mi fotti più la vita
Perché dimentico
Presto una persona che mi fa piangere.
Non mi fotti più la vita
Perché dimentico
Presto una persona che mi ha trattato male