Traduzione del testo della canzone No Me Gusta Hablar de Ti - Espinoza Paz

No Me Gusta Hablar de Ti (originale)

No me gusta hablar de ti
Dices que lo prometí
Quisiera cerrar la boca
Pero a veces una copa
Me inspira para contar
Que no te dejo de amar
Que te extraño todavía
Que terminar fue una tontería
No me gusta hablar de ti
Porque el ciclo se cerró
Aunque yo lo quiero abrir
Alguien más llego y me borró
Te comento y aunque miente
Para poderte tener
Ese ya no es mi problema
Y me tengo que aprender
De memoria tus palabras
Esas que me hacen llorar
Y fueron
Ya no me vuelvas a buscar
No me gusta hablar de ti
Dices que lo prometí
Quisiera cerrar la boca
Pero a veces una copa
Me inspira para contar
Que no te dejo de amar
Que te extraño todavía
Que terminar fue una tontería
No me gusta hablar de ti
Porque el ciclo se cerró
Aunque yo lo quiero abrir
Alguien más llego y me borró
Te comento y aunque miente
Para poderte tener
Ese ya no es mi problema
Y me tengo que aprender
De memoria tus palabras
Esas que me hacen llorar
Y fueron
Ya no me vuelvas a buscar

(traduzione)

Non mi piace parlare di te
dici che ho promesso
Vorrei chiudere la bocca
Ma a volte un drink
mi ispira a raccontare
Che non smetto di amarti
che mi manchi ancora
Quel finale era sciocco
Non mi piace parlare di te
Perché il ciclo è chiuso
Anche se voglio aprirlo
Qualcun altro è venuto e mi ha cancellato
Te lo dico e anche se lui mente
per poterti avere
Non è più un mio problema
E devo imparare
a memoria le tue parole
quelli che mi fanno piangere
E andò
Non cercarmi più
Non mi piace parlare di te
dici che ho promesso
Vorrei chiudere la bocca
Ma a volte un drink
mi ispira a raccontare
Che non smetto di amarti
che mi manchi ancora
Quel finale era sciocco
Non mi piace parlare di te
Perché il ciclo è chiuso
Anche se voglio aprirlo
Qualcun altro è venuto e mi ha cancellato
Te lo dico e anche se lui mente
per poterti avere
Non è più un mio problema
E devo imparare
a memoria le tue parole
quelli che mi fanno piangere
E andò
Non cercarmi più