Testi di No Soy un Bobo - Espinoza Paz, Isidro Chávez Espinoza

No Soy un Bobo (originale)

Querías verme la cara
querías tomarme el pelo
a poco tan ingenuo
te parezco ooo
Querías ponerme el cuerno
ya lo tenias pensado
pero no despistarte
te he cachado
Te debería darte vergüenza
pero no no la conoces
mis ahorros los gaste
en comprarte flores
No soy un bobo
No soy un tonto
No soy el típico enamorado
tengo malicias no soy tarado
mis malas mañas la has enotado
quise dejarte que te enredaras
como una telaraña en su telaraña
como un tramposo en su propia trampa
No soy un bobo, solo aparentaba.
Querías verme la cara
querías tomarme el pelo
a poco tan ingenuo
te parezco ooo
Querías ponerme el cuerno
ya lo tenias pensado
pero no despistarte
te he cachado
Te debería darte vergüenza
pero no no la conoces
mis ahorros los gaste
en comprarte flores
No soy un bobo
No soy un tonto
No soy el típico enamorado
tengo malicias no soy tarado
mis malas mañas la has enotado
quise dejarte que te enredaras
como una telaraña en su telaraña
como un tramposo en su propia trampa
No soy un bobo, solo aparentaba.

(traduzione)

volevi vedere la mia faccia
volevi prendermi in giro
un po' così ingenuo
ti assomiglio ooo
volevi cornarmi
lo avevi già in mente
ma non ti confondere
ti ho preso
dovresti vergognarti
ma tu non la conosci
Ho speso i miei risparmi
nel comprarti dei fiori
non sono un pazzo
non sono un pazzo
Non sono il tipico amante
Ho malizia, non sono ritardato
hai notato i miei brutti trucchi
Volevo lasciarti impigliare
come una ragnatela nella sua ragnatela
come un imbroglione nella sua stessa trappola
Non sono uno sciocco, stavo solo fingendo.
volevi vedere la mia faccia
volevi prendermi in giro
un po' così ingenuo
ti assomiglio ooo
volevi cornarmi
lo avevi già in mente
ma non ti confondere
ti ho preso
dovresti vergognarti
ma tu non la conosci
Ho speso i miei risparmi
nel comprarti dei fiori
non sono un pazzo
non sono un pazzo
Non sono il tipico amante
Ho malizia, non sono ritardato
hai notato i miei brutti trucchi
Volevo lasciarti impigliare
come una ragnatela nella sua ragnatela
come un imbroglione nella sua stessa trappola
Non sono uno sciocco, stavo solo fingendo.