Traduzione del testo della canzone Nuestra Casita - Espinoza Paz

Nuestra Casita (originale)

Esta tristeza
Es por tu ausencia
Deje tirada mi sonrisa por ahí
Desde que te perdí
Nada es lo mismo
Desde que tú
Desde que tú
Desde que tú
Te fuiste al cielo.
Esta tristeza
Es por tu ausencia
Deje tirada mi sonrisa por ahí
Desde que te perdí
Nada es lo mismo
Desde que tú
Desde que tú
Desde que tú
Te fuiste al cielo.
Cuando me sentía solo
Y necesitaba un abrazo
Tu solamente tú estabas ahí para decirme
Palabras de amor
Esos ojos me miraban
Con ternura
Siempre había una sonrisa
De ti
Para mi.
Cuando la soledad me bloquea las ganas de seguir
Adelante
Yo se que tu si estuvieras aquí pedirías
No te rindas jamás
Aquí estaré yo siempre para ti
Me dirías aquí estaré yo
Siempre para ti.
(Yo se que Dios. Necesitaba un Ángel)
(Pero yo también te necesito a mi lado)
(Despertar, buscarte y no encontrarte)
(Me llena el alma de tristeza y sentimiento)
Cuando la soledad me bloquea las ganas de seguir
Adelante
Yo se que tu si estuvieras aquí pedirías
No te rindas jamás
Aquí estaré yo siempre para ti
Me dirías aquí estaré yo
Siempre para ti
Esta canción
Esta canción
La canto para ti
Espero llegue al cielo mi voz
Mi persona favorita
No sabes cuanto te necesita
Nuestra Casita

(traduzione)

questa tristezza
È a causa della tua assenza
Ho lasciato il mio sorriso in giro
Da quando ti ho perso
Niente è lo stesso
da quando tu
da quando tu
da quando tu
Sei andato in paradiso.
questa tristezza
È a causa della tua assenza
Ho lasciato il mio sorriso in giro
Da quando ti ho perso
Niente è lo stesso
da quando tu
da quando tu
da quando tu
Sei andato in paradiso.
quando mi sono sentito solo
E avevo bisogno di un abbraccio
Eri lì solo per dirmelo
Parole d'amore
quegli occhi mi guardavano
teneramente
c'era sempre un sorriso
Di voi
Per me.
Quando la solitudine blocca la mia voglia di continuare
Andare avanti
So che se fossi qui me lo chiederesti
non mollare mai
Ci sarò sempre per te
Mi diresti che sarò qui
Sempre per te.
(Conosco Dio. Avevo bisogno di un angelo)
(Ma ho anche bisogno di te al mio fianco)
(Svegliati, cercarti e non trovarti)
(Riempe la mia anima di tristezza e sentimento)
Quando la solitudine blocca la mia voglia di continuare
Andare avanti
So che se fossi qui me lo chiederesti
non mollare mai
Ci sarò sempre per te
Mi diresti che sarò qui
Sempre per te
Questa canzone
Questa canzone
Lo canto per te
Spero che la mia voce raggiunga il paradiso
La mia persona preferita
Non sai quanto ha bisogno di te
La nostra casetta