| ¿Qué cuenta mi ex?, ¿qué cuenta?
| Cosa dice il mio ex, cosa dice?
|
| ¿Cómo te va? | Come va? |
| con ya sabes quien
| con tu sai chi
|
| Me han dicho que nada bien
| Mi è stato detto che niente è buono
|
| Tú que pensaste que mi advertencia era despecho
| Tu che pensavi che il mio avvertimento fosse dispetto
|
| ¿Qué cuenta mi ex?, ¿qué cuenta?
| Cosa dice il mio ex, cosa dice?
|
| ¿Por qué sonríes a la mitad?
| Perché sei mezzo sorridente?
|
| Volviste a la realidad
| sei tornato alla realtà
|
| No se supone que tu suerte cambiaría
| La tua fortuna non doveva cambiare
|
| ¿Qué cuenta mi ex?, ¿qué me cuentas?
| Cosa mi dice il mio ex? Cosa mi dici?
|
| ¿Por qué lloras y me pides un abrazo?
| Perché piangi e mi chiedi un abbraccio?
|
| Me lastima verte así, ojalá mejores pronto
| Mi fa male vederti così, spero che guarirai presto
|
| No hay mucho que pueda hacer
| non c'è molto che posso fare
|
| Porque no puedo volver
| perché non posso tornare indietro
|
| Pero ¿qué cuenta mi ex?, ¿qué me cuentas?
| Ma cosa mi dice il mio ex, cosa mi dici?
|
| ¿Por qué lloras y me pides que te escuche?
| Perché piangi e mi chiedi di ascoltarti?
|
| Yo era malo para ti hasta que me comparaste
| Sono stato cattivo per te finché non mi hai paragonato
|
| Y supiste que era bueno y por eso me buscaste
| E tu sapevi che ero bravo ed è per questo che mi cercavi
|
| Yo no sé qué estás haciendo aquí
| Non so cosa ci fai qui
|
| Pero no puedo volver
| ma non posso tornare indietro
|
| Pero ¿qué cuenta mi ex?, ¿qué me cuentas?
| Ma cosa mi dice il mio ex, cosa mi dici?
|
| ¿Por qué lloras y me pides un abrazo?
| Perché piangi e mi chiedi un abbraccio?
|
| Me lastima verte así, ojalá mejores pronto
| Mi fa male vederti così, spero che guarirai presto
|
| No hay mucho que pueda hacer
| non c'è molto che posso fare
|
| Porque no puedo volver
| perché non posso tornare indietro
|
| Pero ¿qué cuenta mi ex?, ¿qué me cuentas?
| Ma cosa mi dice il mio ex, cosa mi dici?
|
| ¿Por qué lloras y me pides que te escuche?
| Perché piangi e mi chiedi di ascoltarti?
|
| Yo era malo para ti hasta que me comparaste
| Sono stato cattivo per te finché non mi hai paragonato
|
| Y supiste que era bueno y por eso hoy regresaste | E sapevi che era buono ed è per questo che sei tornato oggi |