Testi di Rata - Espinoza Paz

Rata (originale)

Pasado de copas
Borracho en la calle
Me puse a gritar como un loco
Mil veces tu nombre
No vales un peso
Y te lo confieso
Yo no hablo nomas por hablar
Digo lo que siento
Si no te arrepientes
De haberme enganado
Desde este preciso momento
Te vas mucho al diablo, al diablo, al diablo
Te gusta la calle
Igual que a las ratas que viven
En alcantarillados
Rata, rata flaca
No te apartas de mi olvido
Tonta, descrada
La basura de hoy en adelante ese sera tu nido
Rata, rata flaca
Con mi adios yo te fumigo
Hija de tu madre
Que desastre provocaste en mi corazon
Por infiel ya me has perdido

(traduzione)

passato di coppe
ubriaco per strada
Ho iniziato a urlare come un matto
mille volte il tuo nome
Non vali un centesimo
e lo confesso
Non parlo solo per parlare
Dico quello che sento
se non ti penti
di avermi tradito
Da questo momento
Vai molto dal diavolo, dal diavolo, dal diavolo
ti piace la strada?
Proprio come i topi che vivono
nelle fogne
Ratto, topo magro
Non allontanarti dal mio oblio
sciocco, senza vergogna
La spazzatura da oggi in poi che sarà il tuo nido
Ratto, topo magro
Con il mio addio ti fumigo
Figlia di tua madre
Che disastro hai causato nel mio cuore
Per essere infedele mi hai già perso