Traduzione del testo della canzone Se Suponía - Espinoza Paz

Se Suponía (originale)

Se suponía, que no volvería a llorar por ti
Se suponía, que verte con alguien, me iba a doler
Pero si me duele, me duele en el alma
Me duele y no se si podre soportar
No quiero alejarme, no, me quiero acercar
Se suponía que el cielo nublado volvería el sol
Que mi camino sin ir de tu brazo, sería mejor
Pero te confieso que me equivocado
Como yo te amo jamas amare y quiero que sea
Lo que una vez fue
Se suponía que ya no había tinta
Para escribir una pagina mas peo yo no puedo
Negarle a mi boca los besos que das
Tantas preguntas que me hace la vida
Por las decisiones, que he tomado mal
Y ahora que veo que ya no te veo, quiero regresar
Se suponía que ya no había tinta
Para escribir una pagina mas peo yo no puedo
Negarle a mi boca los besos que das
Tantas preguntas que me hace la vida
Por las decisiones que he tomado mal
Y ahora que veo que ya no te veo
Quiero regresar
Contigo quiero regresar
Quiero regresar
Contigo quiero regresar

Se Suponía (traduzione)

Non avrei dovuto piangere di nuovo per te
Vederti con qualcuno doveva far male
Ma se fa male, fa male alla mia anima
Fa male e non so se posso sopportarlo
Non voglio andarmene, no, voglio avvicinarmi
Il cielo nuvoloso avrebbe dovuto trasformare il sole
Che la mia strada senza andare sul tuo braccio sarebbe stata meglio
Ma confesso che mi sbagliavo
Come ti amo, non amerò mai e voglio che lo sia
quello che era una volta
Non doveva esserci più inchiostro
Per scrivere un'altra pagina ma non posso
Nega alla mia bocca i baci che dai
Tante domande che la vita mi pone
Per le decisioni, che ho sbagliato
E ora che vedo che non ti vedo più, voglio tornare
Non doveva esserci più inchiostro
Per scrivere un'altra pagina ma non posso
Nega alla mia bocca i baci che dai
Tante domande che la vita mi pone
Per le decisioni che ho preso male
E ora che vedo che non ti vedo più
voglio ritornare
Voglio tornare con te
voglio ritornare
Voglio tornare con te