Traduzione del testo della canzone Sentido Común - Espinoza Paz

Sentido Común (originale)

Yo te amo, pero tú me ofendes cuando alzas la voz
Me comparas y descalificas
Y al final te das la vuelta y me suplicas
Que no tome a pecho lo que dices
Que si me maldices no me sienta mal
Tientes el carácter fuerte y dudo que puedas cambiar
Cuando hay gente siempre dices cosas fuera de lugar
Yo me quedo mudo de vergüenza
Cuando veo que ya te estás poniendo intensa
Me levanto y digo lo siento, nos vamos a retirar
Mi sentido común, mi respeto por lo nuestro
A ver para cuando, tú a mí me demuestras lo que te demuestro
Teníamos sueños, teníamos metas
Pero ahora mismo te voy a olvidar
Ya perdí la fe y no te daré otra oportunidad
No esperes que llegue a casa esta noche
Aunque tenga ansiedad
Me iré de tu vida porque no me cabe otra herida más
En el corazón
Mi sentido común, mi respeto por lo nuestro
A ver para cuando, tú a mí me demuestras lo que te demuestro
Teníamos sueños, teníamos metas
Pero ahora mismo te voy a olvidar
Ya perdí la fe y no te daré otra oportunidad
No esperes que llegue a casa esta noche
Aunque tenga ansiedad
Me iré de tu vida porque no me cabe otra herida más
En el corazón
Me tengo que ir
Porque lo mejor
Está por venir
Sin ti

Sentido Común (traduzione)

Ti amo, ma mi offendi quando alzi la voce
Mi confronti e mi squalifica
E alla fine ti giri e mi implori
Non prendere a cuore quello che dici
Che se mi maledici, non mi sento male
Senti un carattere forte e dubito che tu possa cambiare
Quando ci sono persone dici sempre cose fuori luogo
Sono senza parole per la vergogna
Quando vedo che stai già diventando intenso
Mi alzo e chiedo scusa, andiamo in pensione
Il mio buon senso, il mio rispetto per ciò che è nostro
Vediamo quando, mi mostri quello che ti mostro
Avevamo sogni, avevamo obiettivi
Ma in questo momento ti dimenticherò
Ho già perso la fede e non ti darò un'altra possibilità
Non aspettarti che torni a casa stasera
anche se ho l'ansia
Lascerò la tua vita perché non mi incastro un'altra ferita
Nel cuore
Il mio buon senso, il mio rispetto per ciò che è nostro
Vediamo quando, mi mostri quello che ti mostro
Avevamo sogni, avevamo obiettivi
Ma in questo momento ti dimenticherò
Ho già perso la fede e non ti darò un'altra possibilità
Non aspettarti che torni a casa stasera
anche se ho l'ansia
Lascerò la tua vita perché non mi incastro un'altra ferita
Nel cuore
devo andare
perché il migliore
Sta arrivando
Senza di te