Traduzione del testo della canzone Si Me Dieras un Minuto - Espinoza Paz

Si Me Dieras un Minuto (originale)

Eres y serás
Lo máximo y lo mínimo que haré
Es amarte para siempre
Nunca te compararé
Hay personas que nacieron
Especiales como tú
Siento mucho que no estés
Donde estoy hoy
Si me dieras un minuto
Te pondría frente a mi
Te tomaría de las manos
Te mirara fijamente
Y te dijera que sí
Fuiste lo más importante
Creo que lo eres aún
Quizá me quede con alguien
Porque ya no pudo ser
Que me quedara contigo
Siempre te voy a extrañar
Porque olvidar no es opción
Yo sé que mi corazón
Te prefiere conservar nunca te voy a dejar
Aunque me quede sin ti
Siempre vas a estar aquí
Si me dieras un minuto
Te pondría frente a mi
Te tomaría de las manos
Te mirara fijamente
Y te dijera que sí
Fuiste lo más importante
Creo que lo eres aún
Quizá me quede con alguien
Porque ya no pudo ser
Que me quedara contigo
Siempre te voy a extrañar
Porque olvidar no es opción
Yo sé que mi corazón
Te prefiere conservar nunca te voy a dejar
Aunque me quede sin ti
Siempre vas a estar aquí

(traduzione)

Tu sei e sarai
Il più e il meno che farò
è amarti per sempre
Non ti paragonerò mai
Ci sono persone che sono nate
speciale come te
Mi dispiace molto che tu non lo sia
dove sono oggi
se mi dai un minuto
Ti metterei davanti a me
Ti prenderei per mano
Ti guarderò
E io ti direi di sì
tu eri il più importante
Penso che lo sei ancora
Forse starò con qualcuno
Perché non potrebbe più essere
che io resto con te
mi mancherai sempre
Perché dimenticare non è un'opzione
So che il mio cuore
Preferisci mantenere non ti lascerò mai
Anche se rimango senza di te
sarai sempre qui
se mi dai un minuto
Ti metterei davanti a me
Ti prenderei per mano
Ti guarderò
E io ti direi di sì
tu eri il più importante
Penso che lo sei ancora
Forse starò con qualcuno
Perché non potrebbe più essere
che io resto con te
mi mancherai sempre
Perché dimenticare non è un'opzione
So che il mio cuore
Preferisci mantenere non ti lascerò mai
Anche se rimango senza di te
sarai sempre qui