Traduzione del testo della canzone Una Última Vez - Espinoza Paz

Una Última Vez (originale)

Todos los borrachos
Adoloridos
Salud!
Eso de vivir sin ti me está gustando
Ya pobre la libertad un mes entero
Era más costumbre la que nos unía
No extrañe tus besos ni siquiera un día
Ya no quiero regresar esa es mi oferta
Lo que digas ya no importa ya no cuenta
Cuenta qué darnos un tiempo fue tú idea
Como fue tú idea también la pelea
Una última vez
Quieres intentarlo una última vez
Yo creo que era el miedo a la soledad
El que nos unía esa es la verdad
Y una última vez
Ya no me interesa una última vez
Ya te veo defectos y es una señal
De que no te amo, que llegó el final
Ya no habrá otra vez
Una última vez
Quieres intentarlo una última vez
Yo creo que era el miedo a la soledad
El que nos unía esa es la verdad
Una última vez
Ya no me interesa una última vez
Ya te veo defectos y es una señal
De que no te amo, que llegó el final
No habrá última vez

(traduzione)

tutti gli ubriachi
irritato
Salute!
Quella di vivere senza di te mi sta piacendo
già scarsa libertà per un mese intero
Era più consuetudine che ci univa
Non mi sono mancati i tuoi baci nemmeno un giorno
Non voglio più restituire questa è la mia offerta
Quello che dici non conta più non conta più
Dicci che darci un po' di tempo è stata una tua idea
Come è stata la tua idea anche la lotta
Un'ultima volta
Vuoi provare un'ultima volta?
Penso che fosse la paura della solitudine
Quella che ci ha unito questa è la verità
e un'ultima volta
Non mi interessa un'ultima volta
Vedo già dei difetti in te ed è un segno
Che non ti amo, che è arrivata la fine
non ci sarà più
Un'ultima volta
Vuoi provare un'ultima volta?
Penso che fosse la paura della solitudine
Quella che ci ha unito questa è la verità
Un'ultima volta
Non mi interessa un'ultima volta
Vedo già dei difetti in te ed è un segno
Che non ti amo, che è arrivata la fine
non ci sarà l'ultima volta