Traduzione del testo della canzone Summatime Fine - ESTA., Mars Today

Summatime Fine (originale)

So fine in the summa
So fine in the summa
You so fine
So fine in the summa
So fine in the summa
Blow my mind
So fine in the summa
So fine in the summa
Summa time
Summa, Summa, Summatime
Must have been the way that the sun beamed on you
Or maybe it’s the dress you wearin'
Cause baby I can’t stop starin'
Like a tall cool glass of lemonade
You’re just what I needed
Quite a sight to be seen and.
I like the way you wear your hair
I love the subtle way you move
It’s just those little things you do
That make me wanna get with you
I can’t stop looking at you babe
Hoping you might come my way
Got me delirious
Please take me serious
When I say
So fine in the summa
So fine in the summa
You so fine
So fine in the summa
So fine in the summa
Blow my mind
So fine in the summa
So fine in the summa
Summa time
Summa, Summa, Summatime
I don’t often lose my cool
Or feel this rush
It’s like I’m back in middle school
& you’re my crush
Maybe my friends and your friends
Can meet up this weekend and kick it or something
Damn girl you stunnin'
My mind is runnin'
Cause you out here stuntin'
Can I tell you something
Inside of my day dream
I can see us drive away we
Heading for the highway
And you about to make me
Laugh so hard I can barely breath
Got a halo made of dasies
Your would call me baby
Smoking on some haze we
About to get real spacey
You look so good, I can barely breath
So fine in the summa
So fine in the summa
You so fine
So fine in the summa
So fine in the summa
Blow my mind
So fine in the summa
So fine in the summa
Summa time
Summa, Summa, Summatime
So fine in the summa
So fine in the summa
So fine in the summa
So fine in the summa
So fine in the summa

(traduzione)

Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa
Stai così bene
Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa
Sbalordisci la mia mente
Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa
Somma tempo
Summa, Summa, Summatime
Dev'essere stato il modo in cui il sole ti ha irradiato
O forse è il vestito che indossi
Perché piccola non riesco a smettere di fissarla
Come un bicchiere alto e fresco di limonata
Sei proprio quello di cui avevo bisogno
Uno spettacolo da vedere e.
Mi piace il modo in cui porti i capelli
Adoro il modo in cui ti muovi
Sono solo quelle piccole cose che fai
Questo mi fa venire voglia di stare con te
Non riesco a smettere di guardarti piccola
Spero che tu possa venire da me
Mi ha fatto delirare
Per favore, prendimi sul serio
Quando dico
Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa
Stai così bene
Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa
Sbalordisci la mia mente
Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa
Somma tempo
Summa, Summa, Summatime
Non perdo spesso la calma
Oppure senti questa fretta
È come se fossi tornato alle scuole medie
e tu sei la mia cotta
Forse i miei amici e i tuoi amici
Può incontrarsi questo fine settimana e calciarlo o qualcosa
dannata ragazza, sei sbalorditiva
La mia mente sta correndo
Perché sei qui fuori acrobazie
Posso dirti qualcosa
Dentro il mio sogno ad occhi aperti
Riesco a vederci scacciare noi
Dirigendosi verso l'autostrada
E tu stai per crearmi
Ridi così tanto che riesco a malapena a respirare
Ho un alone fatto di margherite
Mi chiamerai piccola
Fumando su un po' di foschia noi
Sta per diventare davvero spaziale
Stai così bene che riesco a malapena a respirare
Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa
Stai così bene
Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa
Sbalordisci la mia mente
Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa
Somma tempo
Summa, Summa, Summatime
Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa
Quindi va bene nella summa