| Coquinas (Alegrías) (originale) | Coquinas (Alegrías) (traduzione) |
|---|---|
| Ay, ay, ay Yo le di un duro al barquero | Oh, oh, oh ho dato del filo da torcere al barcaiolo |
| Por pasar el Ebro a verte | Per aver attraversato l'Ebro per vederti |
| Yo le di un duro al barquero | Ho dato un duro al barcaiolo |
| Los amores de Navarra | Gli amori di Navarra |
| Son caros pero son buenos | Sono costosi ma sono buoni |
| Vente conmigo y ser? | Vieni con me ed essere? |
| s Capitana de mi barco | s Capitano della mia nave |
| Virgen de la sole? | Vergine della suola? |
| Fueron a coger coquinas | Sono andati a catturare coquinas |
| Los voluntarios de C? | I volontari di C? |
| diz | dire |
| Y a la primera descarga | E al primo download |
| Tiraron las carabinas | Hanno sparato con le carabine |
| Qu? | che cosa? |
| mandil? | grembiule? |
| n, mandil? | n, grembiule? |
| n Que de cabeza a cabeza | n Quel testa a testa |
| Me meto yo en el pil? | entro nel pil? |
| n Y si no te veo doble | n E se non ti vedo doppio |
| Pena me da si te veo | Mi dispiace se ti vedo |
| Y sino te veo doble | E se non ti vedo doppio |
| No tengo m? | non ho m? |
| s alegr? | è gioia? |
| a Que cuando mientan tu nombre | che quando mentono il tuo nome |
| No tengo m? | non ho m? |
| s alegr? | è gioia? |
| a Que cuando mientan tu nombre | che quando mentono il tuo nome |
| Que me lo tienes que dar | Cosa mi devi dare? |
| Hay el tac? | C'è il tac? |
| n de la bota | n dello stivale |
| Que para taconear | cosa toccare |
| Vente conmigo y ser? | Vieni con me ed essere? |
| s Vente conmigo y ser? | s Vieni con me ed essere? |
| s Capitana de mi barco | s Capitano della mia nave |
| Virgen de la sole? | Vergine della suola? |
| (Gracias a Sebastian por esta letra) | (Grazie a Sebastian per questi testi) |
