Traduzione del testo della canzone All That I Wanted - Evan And Jaron

All That I Wanted (originale)

Do I miss you, not that much
I stopped doing that a couple of months ago
And I was feeling so much better
I’m not sure now why you called
I didn’t think we’d speak this soon, if at all again
Since you left me in a letter
Now I hear your voice
And it goes on and on, on and on
You may have questions now
But I believe that you were wrong
All that I wanted was you
You never questioned then
That leaving me would be the end
All that I wanted was you
I used to think we had some room to run
But that was long before you ran away with someone else
Like my feelings didn’t matter
Now I’m stuck, as if you couldn’t tell
Between what I want and a past I know too well
And I’m inclined to choose the latter
You can’t even tell me why
Without walking in a lie
What do you want me to do?
Give it all another try?
Cross your fingers â??til you die
I’ve already played the fool for you

All That I Wanted (traduzione)

Mi manchi, non così tanto
Ho smesso di farlo un paio di mesi fa
E mi sentivo molto meglio
Non sono sicuro ora perché hai chiamato
Non pensavo che ne avremmo parlato presto, semmai di nuovo
Da quando mi hai lasciato in una lettera
Ora sento la tua voce
E continua e continua, e continua
Potresti avere domande ora
Ma credo che tu abbia torto
Tutto ciò che volevo eri tu
Non hai mai fatto domande allora
Che lasciarmi sarebbe stata la fine
Tutto ciò che volevo eri tu
Pensavo che avessimo un po' di spazio per correre
Ma è passato molto tempo prima che scappassi con qualcun altro
Come se i miei sentimenti non avessero importanza
Ora sono bloccato, come se non potessi dirlo
Tra quello che voglio e un passato che conosco troppo bene
E sono propenso a scegliere quest'ultimo
Non puoi nemmeno dirmi perché
Senza camminare in una bugia
Cosa volete che faccia?
Fare un altro tentativo?
Incrocia le dita fino alla morte
Ho già fatto lo stupido per te