Traduzione del testo della canzone Dude...I Know...It's Everywhere - Everyone Dies In Utah

Dude...I Know...It's Everywhere (originale)

Count your blessings
Not your burdens
Count your blessings
Not your burdens
I’m alive, just for now
I know that I can’t turn back the clock
Your holding the key and
I’m holding the lock
The past will never change
Standing still can’t keep me safe
Anymore…
What where am I?
Do I know you?
I’ve seen this before
And it don’t look good
It don’t look good
And then i see a light
I know your biggest secrets
I know your down falls
Cross paths with me
And I’ll show you that’s not all
I’m not among you
But I will never die
I know that I can’t turn back the clock
Your holding the key and
I’m holding the lock
The past will never change
Standing still can’t keep me safe
Anymore…
I know your biggest secrets
I know your down falls
I know your biggest secrets
GAME OVER
I know your biggest secrets
I know your down falls
Lets play a game
We’ll play it everyday
Lets play a game
We’ll play it everyday
Your running from yourself
I’ll stop you dead in your tracks
Your running from yourself
I’ll stop you dead in your tracks
I’ll stop you dead in your tracks
Your running
Your running, run from
Me

(traduzione)

Contare le tue benedizioni
Non i tuoi fardelli
Contare le tue benedizioni
Non i tuoi fardelli
Sono vivo, solo per ora
So che non posso riportare indietro l'orologio
Stai tenendo la chiave e
Sto tenendo il lucchetto
Il passato non cambierà mai
Stare fermo non può tenermi al sicuro
Più…
Cosa dove sono?
Ti conosco?
L'ho già visto
E non ha un bell'aspetto
Non ha un bell'aspetto
E poi vedo una luce
Conosco i tuoi più grandi segreti
Conosco le tue cadute
Incrocia le strade con me
E ti mostrerò che non è tutto
Non sono tra voi
Ma non morirò mai
So che non posso riportare indietro l'orologio
Stai tenendo la chiave e
Sto tenendo il lucchetto
Il passato non cambierà mai
Stare fermo non può tenermi al sicuro
Più…
Conosco i tuoi più grandi segreti
Conosco le tue cadute
Conosco i tuoi più grandi segreti
GAME OVER
Conosco i tuoi più grandi segreti
Conosco le tue cadute
Facciamo un gioco
Lo giocheremo ogni giorno
Facciamo un gioco
Lo giocheremo ogni giorno
Stai scappando da te stesso
Ti fermerò di colpo sulle tue tracce
Stai scappando da te stesso
Ti fermerò di colpo sulle tue tracce
Ti fermerò di colpo sulle tue tracce
La tua corsa
La tua corsa, corri da
Me