Traduzione del testo della canzone Among the Depths of Sanity - Evil Invaders

Among the Depths of Sanity (originale)

Shades of fear
A darkened room
Terrified
I never felt this way before
Anxiety absorbing me
Locked within
These walls of madness
Nothing here but pain and sadness
Alluring voices calling me
Tired and worn
Darkness that swallows all light
Screams of damnation
Herald the endless nights
Who are you?
What do you want from me?
Malevolent entity
Driven by insanity
Dragging me
Into the depths
Embraced by darkness
I fear the night
Into the abyss
No end in sight
A rotten kingdom
Built on pain
Draining power that I
Will never regain
I’ve got to escape
This horrible place
Doors are locked
An endless maze
No light just darkness
All I see
Trapped in here, eternally
Living in scorn
Darkness that swallows all light
Screams of damnation
Herald the endless nights
Inside a world of loathing and deceit
Desolation!
The transition is complete!
A matter of time and time takes its toll
Grinding my mind as it swallows me whole
Fighting a battle that can never be won
Chaos and madness united as one
Screams
Unheard cries
Mental terror, deep inside
An internal atrocity
Drains the life right out of me
Forsaken, cold, agonized
But now I finally see…
It will always be there
I’ll never be free
Among the depths…
Of sanity!

Among the Depths of Sanity (traduzione)

Sfumature di paura
Una stanza buia
Terrorizzato
Non mi sono mai sentito così prima
L'ansia mi assorbe
Chiuso dentro
Queste mura di follia
Nient'altro qui, ma dolore e tristezza
Voci seducenti che mi chiamano
Stanchi e consumati
Oscurità che inghiotte ogni luce
Urla di dannazione
Annuncia le notti infinite
Chi sei?
Cosa vuole da me?
Entità malevola
Spinto dalla follia
Trascinandomi
Nel profondo
Abbracciato dall'oscurità
Ho temo la notte
Negli abissi
Nessuna fine in vista
Un regno marcio
Costruito sul dolore
Potere drenante che I
Non riacquisterò mai
Devo scappare
Questo posto orribile
Le porte sono chiuse
Un labirinto infinito
Nessuna luce, solo oscurità
Tutto quello che vedo
Intrappolato qui, per l'eternità
Vivere nel disprezzo
Oscurità che inghiotte ogni luce
Urla di dannazione
Annuncia le notti infinite
Dentro un mondo di ripugnanza e inganno
Desolazione!
La transizione è completa!
Una questione di tempo e tempo ha il suo pedaggio
Digrignando la mia mente mentre mi ingoia per intero
Combattere una battaglia che non potrà mai essere vinta
Caos e follia uniti come uno
Urla
Grida inascoltate
Terrore mentale, nel profondo
Un'atrocità interna
Mi prosciuga la vita
Abbandonato, freddo, agonizzante
Ma ora finalmente vedo...
Sarà sempre lì
Non sarò mai libero
Tra le profondità...
Di sanità mentale!