Traduzione del testo della canzone Need To Know - Excellence

Need To Know (originale)

Eenie, meenie, miny, moe
Aouh, eenie, meenie, miny, moe
It’s alright to take me out
It’s okay to buy me flowers
You can even brag about
How we sat and laughed for hours
But you are not the only one
Who is giving me attention
There’s another guy
And I don’t wanna lie to you
That’s why I need to know who’s to go
Eenie, meenie, miny, moe
Gotta show everything about you
That’s why I need to know who’s to go
Eenie, meenie, miny, moe
Let me know everything about you
One of you is Mr. Right
The other one is left of middle
I don’t wanna see you fight
Now this is what I gotta settle
If I have to make a choice
I wanna know some more about you
So promise to be true
'Cause I know love is meant for two
That’s why I need to know who’s to go
Eenie, meenie, miny, moe
Gotta show everything about you
That’s why I need to know who’s to go
Eenie, meenie, miny, moe
Let me know everything about you
All I want is someone honest
Let me know if you can make a promise
If you’ll always be there for me
I’m here waiting for you
(Eenie, meenie, miny, moe)
Need to know who’s to go
(Eenie, meenie, miny, moe)
Gotta show everything about you
Need to know who’s to go
(Eenie, meenie, miny, moe)
Let me know everything about you
That’s why I need to know, who’s to go
Eenie, meenie, miny, moe
Gotta show everything about you
That’s why I need to know who’s to go
Eenie, meenie, miny, moe
Let me know everything about you
That’s why I need to know who’s to go
Eenie meenie miny moe
Gotta show everything about you
That’s why I need to know who’s to go
Eenie meenie miny moe
Let me know everything about you

Need To Know (traduzione)

Eenie, meenie, miny, moe
Aouh, eenie, meenie, miny, moe
Va bene portarmi fuori
Va bene comprarmi fiori
Puoi persino vantarti
Come ci siamo seduti e abbiamo riso per ore
Ma non sei l'unico
Chi mi sta prestando attenzione
C'è un altro ragazzo
E non voglio mentirti
Ecco perché ho bisogno di sapere chi deve andare
Eenie, meenie, miny, moe
Devo mostrare tutto di te
Ecco perché ho bisogno di sapere chi deve andare
Eenie, meenie, miny, moe
Fammi sapere tutto di te
Uno di voi è Mr. Right
L'altro è a sinistra del centro
Non voglio vederti litigare
Ora questo è ciò che devo sistemare
Se devo fare una scelta
Voglio sapere qualcosa in più su di te
Quindi prometti di essere vero
Perché so che l'amore è fatto per due
Ecco perché ho bisogno di sapere chi deve andare
Eenie, meenie, miny, moe
Devo mostrare tutto di te
Ecco perché ho bisogno di sapere chi deve andare
Eenie, meenie, miny, moe
Fammi sapere tutto di te
Tutto ciò che voglio è qualcuno onesto
Fammi sapere se puoi fare una promessa
Se ci sarai sempre per me
Sono qui che ti aspetto
(Eenie, meenie, miny, moe)
Devi sapere chi deve andare
(Eenie, meenie, miny, moe)
Devo mostrare tutto di te
Devi sapere chi deve andare
(Eenie, meenie, miny, moe)
Fammi sapere tutto di te
Ecco perché ho bisogno di sapere chi deve andare
Eenie, meenie, miny, moe
Devo mostrare tutto di te
Ecco perché ho bisogno di sapere chi deve andare
Eenie, meenie, miny, moe
Fammi sapere tutto di te
Ecco perché ho bisogno di sapere chi deve andare
Eenie meenie miny moe
Devo mostrare tutto di te
Ecco perché ho bisogno di sapere chi deve andare
Eenie meenie miny moe
Fammi sapere tutto di te