Traduzione del testo della canzone The Calm - Eye of the Enemy

The Calm (originale)

Veer away from the souls decay, a rotting hole born of dismay
trust burns and your own you betray, a life, lived, lost
A life lived lost
Now based on the sins of the father
duly passed onto the son
no more mistakes in my honour
the damage is done
A beast is born from regret
forged through the passage of time
the fate of the world have been reset
and chaos becomes my kind.
Tainted eyes, roll back to see inside
what’s kept within this hollow lie
Lessons have changed, a plan re-arranged
And no one to hold on the line
This will bury you in time
I won’t fade to nothing
I won’t fade away
Too proud to just fade away
A life, lived, lost
Look at your fucking self
Veered away from what I know, what’s left today tomorrow we owe
veered away from what I know, what’s left today tomorrow we owe
You can’t fight
Veer away, life force in decay.

The Calm (traduzione)

Allontanarsi dal decadimento delle anime, un buco putrefatto nato dallo sgomento
la fiducia brucia e la tua stessa tradisci, una vita vissuta, perduta
Una vita vissuta persa
Ora basato sui peccati del padre
debitamente trasmesso al figlio
niente più errori in mio onore
il danno è fatto
Una bestia nasce dal rimpianto
forgiato attraverso il passare del tempo
il destino del mondo è stato ripristinato
e il caos diventa il mio tipo.
Occhi contaminati, rotola indietro per guardare dentro
ciò che è custodito in questa vuota menzogna
Le lezioni sono cambiate, un piano riorganizzato
E nessuno da tenere in linea
Questo ti seppellirà in tempo
Non svanirò nel nulla
Non svanirò
Troppo orgoglioso per svanire
Una vita, vissuta, perduta
Guarda il tuo fottuto io
Deviato da ciò che so, quello che resta oggi domani lo dobbiamo
deviato da quello che so, quello che resta oggi domani lo dobbiamo
Non puoi combattere
Vola via, forza vitale in decadimento.