| Scale Amiss (originale) | Scale Amiss (traduzione) |
|---|---|
| Comparison; | Confronto; |
| recognition of deficit… | riconoscimento del deficit... |
| Hollow and unclear… | Vuoto e poco chiaro... |
| Association to detriment | Associazione a danno |
| Insignificant and near… | Insignificante e vicino... |
| A scale amiss, empty observations appear… | Una scala sbagliata, compaiono osservazioni vuote... |
| A scale amiss; | Una scala sbagliata; |
| disproportionate with fear… | sproporzionato con la paura... |
| You obey constant demands | Obbedisci alle richieste costanti |
| Persistent in attack… | Persistente nell'attacco... |
| Manipulating standards… | Manipolazione degli standard... |
| Organising a sense of lack… | Organizzare un senso di mancanza... |
| Reasoning; | Ragionamento; |
| utter | totale |
