Traduzione del testo della canzone Пустые сердца - [F.R.O.S.T.]

Пустые сердца (originale)

Затмевая солнечный свет
Я уходил за тени лесов.
Нарушая последний закон,
Последнюю фразу из слов
Которую сам говорил.
Но по почему — то забыл.
Из яви вон, прочь из снов.
Рваные строки письма,
Которого не ожидал.
Рвал, крушил и ломал
То, что ты не могла.
Затмевая солнечный свет
Уходил из этого дня,
Да, я не помню ответ
На твой вопрос для меня.
Жизни фонтан бьётся в конвульсиях,
А я собираю обрывки себя.
Ну где же была ты?
Где ты была?
Знала бы ты, что я всегда чувствовал.
Время нам портит моменты любви,
А я всё скрываю пустые глаза,
Где же была ты, где ты была…
Я забываю твои города,
Лопнуло сердце, исчезли года,
Я не просил быть обвенчанным пропастью.
Цепи слетят, и наполнятся кровью
Наши пустые сердца.
Наши сердца…
Жизни фонтан бьётся в конвульсиях,
А я собираю обрывки себя.
Ну где же была ты?
Где ты была?
Знала бы ты, что я всегда чувствовал.
Время нам портит моменты любви,
А я всё скрываю пустые глаза,
Где же была ты, где ты была…
Я забываю твои города,
Лопнуло сердце, исчезли года,
Я не просил быть обвенчанным пропастью.
Цепи слетят, и наполнятся кровью
Наши пустые сердца.
Наши сердца…

Пустые сердца (traduzione)

eclissando la luce del sole
Sono andato oltre le ombre delle foreste.
Infrangere l'ultima legge
L'ultima frase di parole
Che lui stesso ha parlato.
Ma per qualche motivo l'ho dimenticato.
Fuori dalla realtà, fuori dai sogni.
righe di scrittura strappate
Cosa che non mi aspettavo.
Strappato, schiacciato e rotto
Che non potresti.
eclissando la luce del sole
Lasciando questo giorno
Sì, non ricordo la risposta
Alla tua domanda per me.
La fontana della vita è convulsa,
E raccolgo frammenti di me stesso.
Bene, dov'eri?
Dove sei stato?
Se solo sapessi come mi sono sempre sentito.
Il tempo rovina i momenti d'amore per noi,
E nascondo ancora i miei occhi vuoti,
Dov'eri, dov'eri...
Dimentico le tue città
Il cuore è scoppiato, anni passati
Non ho chiesto di sposarmi con l'abisso.
Le catene voleranno via e si riempiranno di sangue
I nostri cuori vuoti
I nostri cuori…
La fontana della vita è convulsa,
E raccolgo frammenti di me stesso.
Bene, dov'eri?
Dove sei stato?
Se solo sapessi come mi sono sempre sentito.
Il tempo rovina i momenti d'amore per noi,
E nascondo ancora i miei occhi vuoti,
Dov'eri, dov'eri...
Dimentico le tue città
Il cuore è scoppiato, anni passati
Non ho chiesto di sposarmi con l'abisso.
Le catene voleranno via e si riempiranno di sangue
I nostri cuori vuoti
I nostri cuori…