Traduzione del testo della canzone Tit 4 Tat - Fabolous, Pharrell Williams

Tit 4 Tat (originale)

You see I do’s what I choose on shiny twenty-two's
Be’s what I please in brand new Bentleys
That’s right stupid!
Soon as they couped it, I went and scooped it Now I’m on the move, on the move
Running the City, something like Diddy
At 150, wit the gun and the cd (wow!)
niggaz who be hunting for biddies
Never seen nothing this pretty, and they lying if they say they do They bring the playa through like they bring the mayor through
They know the way I do is what the AK’ll do Listen here we can disappear for a day or two
Bet you come back smiling like Mase, c’mon!
Like Case say 'Touch Me, Tease Me'
But the Top Dawg tell her it must be easy
I’m in the white cut E-Veezy
Ashton Cuts be freezy, it must be easy!
See I ain’t keep going tit for tat your ass ma If your ass ain’t talking right
Well you can stop acting boughie, asking for sushi
If fucking ain’t your plans tonight, ya hear me?!
See I ain’t keep going tit for tat your ass ma If your ass ain’t talking right
You can go back to being groupie in your Dapper Dan Gucci
If fucking ain’t your plans tonight, ya hear me?!
Girl move it like!
Girl move it like!
Girl move it like!
Girl move it like.
You see I bop to the beat of the streets since I was born
Move like they would in the hood until I’m gone
The girls know my paper denim, keep paper in em As soon as they change the shapes I’m in em The BAPEs they send em wit snake skin in em To the kid in the city wit the scrapers in em
(Nowww!) I move to left like.
then I move to the right like
They follow the need to follow my lead
Do the do then swallow my seed, like
You can leave the spot you cramped in Live in the Hamptons like a champion
Refuse to choose the, use the loser
Don’t let the hydro moves confuse ya And pass on a stunner to go wit a fronter
If you wanna do the kick it then go wit a punter
You see the white’s so bright it’s hard to be polite
The yellow’s so mellow I have to act ghetto
Hello, my name is — fuck that!
I’m famous
Y’all ain’t the same as, F-a to the B I don’t know what it be, baby girl could it be You ain’t see how good it be rolling wit me?
Like — get me on or get me gone
It’s at least 22's that they sit me on
I’m in the Ice Cream shoes, nice gleam too
Crack the button up so the ice beam through
You could wake up wit regrets, or wake up in a jet
Fixing you hairdo in a Jacob wit baguettes girl
tit — tit tat

(traduzione)

Vedi, faccio quello che scelgo sui ventidue luccicanti
Sii quello che mi piace con le Bentley nuove di zecca
Proprio stupido!
Non appena l'hanno trovato, sono andato e l'ho raccolto ora sono in movimento, in movimento
Gestire la città, qualcosa come Diddy
A 150, con la pistola e il cd (wow!)
negri che stanno a caccia di offerte
Non ho mai visto niente di così carino, e mentono se dicono di sì Portano via la playa come fanno passare il sindaco
Sanno che il mio modo di fare è ciò che farà l'AK Ascolta qui possiamo scomparire per un giorno o due
Scommetto che torni sorridente come Mase, dai!
Come Case dice "Toccami, prendimi in giro"
Ma il Top Dawg le dice che deve essere facile
Sono nella E-Veezy dal taglio bianco
Ashton Cuts è congelato, deve essere facile!
Vedi, non vado avanti, tit per tat il culo ma se il tuo culo non parla bene
Bene, puoi smetterla di comportarti male, chiedendo sushi
Se fottutamente non hai in programma stasera, mi hai sentito?!
Vedi, non vado avanti, tit per tat il culo ma se il tuo culo non parla bene
Puoi tornare a essere groupie con il tuo Dapper Dan Gucci
Se fottutamente non hai in programma stasera, mi hai sentito?!
Ragazza, muoviti come!
Ragazza, muoviti come!
Ragazza, muoviti come!
Ragazza, muoviti come.
Vedete, vado al ritmo delle strade da quando sono nato
Muoviti come farebbero nel cofano finché non me ne sarò andato
Le ragazze conoscono il mio denim di carta, tieni la carta dentro Non appena cambiano le forme in cui ci sono I BAPE li mandano con la pelle di serpente dentro al bambino in città con i raschietti
(Nowww!) Mi sposto a sinistra come.
poi mi sposto a destra come
Seguono la necessità di seguire il mio esempio
Fai il do quindi ingoia il mio seme, tipo
Puoi lasciare il posto che ti era angusto in Live in the Hamptons come un campione
Rifiuta di scegliere, usa il perdente
Non lasciare che le mosse dell'idromassaggio ti confondano E passa uno storditore per andare con una fronte
Se vuoi fare il calcio, allora vai da uno scommettitore
Vedete che il bianco è così luminoso che è difficile essere educati
Il giallo è così dolce che devo recitare in un ghetto
Ciao, il mio nome è — fanculo!
Sono famoso
Non siete tutti uguali, F-a alla B non so cosa sia, piccola potrebbe essere Non vedete quanto è bello rotolare con me?
Tipo — portami su o portami via
Sono almeno 22 su cui mi fanno sedere
Sono nelle scarpe Ice Cream, anche un bel bagliore
Rompi il pulsante in modo che il raggio di ghiaccio lo attraversi
Potresti svegliarti con rimpianti o svegliarti in un jet
Riparandoti la pettinatura in una ragazza con le baguette di Jacob
tit — tit tat