Traduzione del testo della canzone But I Will - Faith Hill

But I Will (originale)

Remember when I said the next time would be the last time
That time came this mornin’when you came in You always had a line to change my mind
So I guess you thought I’d just let you break my heart again
I don’t want to stop lovin’youbut I will
I don’t like wakin’up alonebut I will
You’re the only one who can make my heart stand still
I don’t want to let you gobut I will
I could write a book on the innocent looks you’re giving me You’ve got one for every story you tell
I’ve seen it all and I’m not gonna fall
For those make believe tears
So, darlin’I will try to make it clear
I don’t want to stop lovin’youbut I will
I don’t like wakin’up alonebut I will
You’re the only one who can make my heart stand still
I don’t want to let you gobut I will
You’re the only one who can make my heart stand still
I don’t want to let you gobut I will

But I Will (traduzione)

Ricorda quando ho detto che la prossima volta sarebbe stata l'ultima volta
Quell'ora è arrivata stamattina quando sei entrato, avevi sempre una battuta per farmi cambiare idea
Quindi immagino che tu abbia pensato che ti avrei lasciato spezzare di nuovo il mio cuore
Non voglio smettere di amarti ma lo farò
Non mi piace svegliarmi da solo, ma lo farò
Sei l'unico che può far fermare il mio cuore
Non voglio lasciarti andare, ma lo farò
Potrei scrivere un libro sugli sguardi innocenti che mi stai lanciando Ne hai uno per ogni storia che racconti
Ho visto tutto e non cadrò
Per quelli che fanno credere alle lacrime
Quindi, tesoro, cercherò di chiarire
Non voglio smettere di amarti ma lo farò
Non mi piace svegliarmi da solo, ma lo farò
Sei l'unico che può far fermare il mio cuore
Non voglio lasciarti andare, ma lo farò
Sei l'unico che può far fermare il mio cuore
Non voglio lasciarti andare, ma lo farò