Traduzione del testo della canzone That's How Love Moves - Faith Hill

That's How Love Moves (originale)

It’s a mystery
How he found something in me
That I never knew was there
But he uncovered it so easily
He turned me like a season
And I began to change
Since he wrapped himself around me
You know I’ve been the same cause
That’s how love works
That’s how love moves
Like a river running through you
Sometimes it lifts you high as heaven
It comsumes you
But that’s a given
That’s how love moves
I’ve seen walls that could never be broken
Come tumbling down
I’ve heard the voice of love when it’s calling
Without making a sound
See I was touched by an angel
The day he took my hand
And you know he’s a miracle
That makes me everything I am, but
That’s how love works
That’s how love moves
Like a river running through you
Sometimes it lifts you high as heaven
It comsumes you
But that’s a given

(traduzione)

È un mistero
Come ha trovato qualcosa in me
Che non avrei mai saputo fosse lì
Ma lo ha scoperto così facilmente
Mi ha trasformato come in una stagione
E ho iniziato a cambiare
Dal momento che si è avvolto intorno a me
Sai che sono stato la stessa causa
È così che funziona l'amore
È così che si muove l'amore
Come un fiume che ti attraversa
A volte ti solleva in alto come il paradiso
Ti consuma
Ma questo è un dato di fatto
È così che si muove l'amore
Ho visto muri che non potrebbero mai essere rotti
Vieni a cadere
Ho sentito la voce dell'amore quando chiama
Senza fare un suono
Vedi, sono stato toccato da un angelo
Il giorno in cui ha preso la mia mano
E sai che è un miracolo
Questo mi rende tutto ciò che sono, ma
È così che funziona l'amore
È così che si muove l'amore
Come un fiume che ti attraversa
A volte ti solleva in alto come il paradiso
Ti consuma
Ma questo è un dato di fatto