Traduzione del testo della canzone We've Got Nothing but Love to Prove - Faith Hill

We've Got Nothing but Love to Prove (originale)

What if no one would kill for their religion
What if no one ever had to go to war
What if the children of the world made world decisions
Paint-by-number hatred wasn’t hanging around anymore
Is everything a-ok in the usa
In the good ole usa
Is everything a-ok in the usa
In the good ole usa
It’s like everything and nothing leads to wisdom
It’s like no one really means what they say
While we fight for peace &die for our freedom
I guess we’ll leave it to our children to find a better way
Is everything a-ok in the usa
In the good ole usa
Is everything a-ok in the usa
In the good ole usa
I know that i, i’m just a dreamer
A common man, schemer
Looking for light
Out of the dark night of my soul
I hear the drums of war, they are a changing
And everybody’s getting in the groove
We’re laughing and dancing and talking and jammin' and singin'
Oh, we’ve got nothin' but love to prove, so how about you
Is everything a-ok in the usa
In the good ole usa
Is everything a-ok in the usa
In the good ole usa

We've Got Nothing but Love to Prove (traduzione)

E se nessuno uccidesse per la propria religione
E se nessuno dovesse mai andare in guerra
E se i bambini del mondo prendessero decisioni mondiali
L'odio vernice per numero non era più in giro
Va tutto bene negli Stati Uniti
Nei buoni vecchi Stati Uniti
Va tutto bene negli Stati Uniti
Nei buoni vecchi Stati Uniti
È come tutto e niente porta alla saggezza
È come se nessuno intenda davvero quello che dice
Mentre combattiamo per la pace e moriamo per la nostra libertà
Immagino che lasceremo ai nostri figli il compito di trovare un modo migliore
Va tutto bene negli Stati Uniti
Nei buoni vecchi Stati Uniti
Va tutto bene negli Stati Uniti
Nei buoni vecchi Stati Uniti
So che io sono solo un sognatore
Un uomo comune, intrigante
Alla ricerca della luce
Fuori dalla notte oscura della mia anima
Sento i tamburi della guerra, stanno cambiando
E tutti stanno entrando nel ritmo
Stiamo ridendo e ballando e parlando e suonando e cantando
Oh, non abbiamo altro che l'amore da dimostrare, quindi che ne dici di te
Va tutto bene negli Stati Uniti
Nei buoni vecchi Stati Uniti
Va tutto bene negli Stati Uniti
Nei buoni vecchi Stati Uniti