Traduzione del testo della canzone trapped in the thought of free - Faith Marie

trapped in the thought of free (originale)

I’m so sick of thinking
Too many minutes fleeing
Don’t want nothing to do with me
As far as I know I’m stuck in between
Time space dimensions beyond reach
So what’s the point of negativity
Some days I want a break from myself
But today don’t wanna fuck with no one else
I spent so long
Tryna free myself
Tryna find the hope they speak about
I spent so long
Tryna find myself
That I found myself
Trapped in the thought of free
I wish I believed in
All the things I’m reading
Follow like I’m wearing sheep’s skin
But darling nobodies innocent
Question everything like it’s a test
Sometimes I wish that my mind would rest
Let me bathe in ignorance
Close my eyes I just wanna breathe again
I spent so long
Tryna free myself
Tryna find the hope they speak about
I spent so long
Tryna find myself
That I found myself
Trapped in the thought of free
I look for places I can’t go
I want to feel things I can’t hold
I want to know things I don’t know
Just let me let go now
I look for places I can’t go
I want to feel things I can’t hold
I want to know things I don’t know
Just let me let go now
I spent so long
Tryna free myself
Tryna find the hope they speak about
I spent so long
Tryna find myself
That I found myself
Trapped in the thought of free

trapped in the thought of free (traduzione)

Sono così stufo di pensare
Troppi minuti in fuga
Non voglio avere niente a che fare con me
Per quanto ne so, sono bloccato nel mezzo
Dimensioni spazio-temporali irraggiungibili
Allora, qual è il punto della negatività
Alcuni giorni voglio una pausa da me stesso
Ma oggi non voglio scopare con nessun altro
Ho trascorso così tanto tempo
Sto provando a liberarmi
Cercando di trovare la speranza di cui parlano
Ho trascorso così tanto tempo
Sto cercando di trovare me stesso
Che ho trovato me stesso
Intrappolato nel pensiero della libertà
Vorrei aver creduto
Tutte le cose che sto leggendo
Segui come se indossassi la pelle di pecora
Ma caro nessuno innocente
Metti in discussione tutto come se fosse un test
A volte vorrei che la mia mente si riposasse
Fammi fare il bagno nell'ignoranza
Chiudi gli occhi, voglio solo respirare di nuovo
Ho trascorso così tanto tempo
Sto provando a liberarmi
Cercando di trovare la speranza di cui parlano
Ho trascorso così tanto tempo
Sto cercando di trovare me stesso
Che ho trovato me stesso
Intrappolato nel pensiero della libertà
Cerco posti in cui non posso andare
Voglio sentire cose che non riesco a trattenere
Voglio sapere cose che non so
Lasciami lasciarmi andare adesso
Cerco posti in cui non posso andare
Voglio sentire cose che non riesco a trattenere
Voglio sapere cose che non so
Lasciami lasciarmi andare adesso
Ho trascorso così tanto tempo
Sto provando a liberarmi
Cercando di trovare la speranza di cui parlano
Ho trascorso così tanto tempo
Sto cercando di trovare me stesso
Che ho trovato me stesso
Intrappolato nel pensiero della libertà