Traduzione del testo della canzone Darkside III - Fat Joe, Dre

Darkside III (originale)

Modern day productions was the soundtrack to my life
I was bumpin that while I was puffin crack up through the knife
Cuban link that 15 Yoda, flooded that shit out with ice
And put shadow shadows shadow shadows to strike it that’s 2 sides
We the ones they callin when they need to spray they blockas
I got shooters on the corners, guaranteed they hit the shot
G’s it’s shadow work you know we got that far
Moving turkeys up til Christmas
Reach and call em by the bars, stunt on ya’ll
Rolls gold Rollie, presidential
100 racks on me — that’s the beretential
Don’t tell the feds though, they got me for a ticket
But when I touch it down I’m droppin 50 on the strippers
Darkside 3, Lord provide me
With a couple lil' niggas
That’ll hold it down
That’ll bust some rounds yeah, yeah.
Darkside 3, Lord provide me
With a couple lil' bitches
That’ll hold it down
They gon' be around and lay down yeah.
Yeah, uh.
I’m more than obnoxious bitch to the Trayvon rally
Hit 'em with Compton shit, she giving me brain in the alley
Leave the curtains open on purpose to let a bitch see
If she curious I’ll put her on the work to lick be
Most of these rappers is actors buyin they entourages
Write prescripts to the judge just to duck a few charges
Strong force shoots, slinging them pies
Try hang me out the job for my criminal ties
Uh wettin yay way before I ever made the tape
Closed caskets, them ghetto bastards still an open case
Crocodile tears, you niggas never bust a gun
As long as you picked your last and you give her a son
Darkside 3, Lord provide me
With a couple lil' niggas
That’ll hold it down
That’ll bust some rounds yeah, yeah.
Darkside 3, Lord provide me
With a couple lil' bitches
That’ll hold it down
They gon' be around and lay down yeah.

Darkside III (traduzione)

Le produzioni moderne sono state la colonna sonora della mia vita
Lo stavo urtando mentre stavo scoppiando a scrocchiare i puffini attraverso il coltello
Il collegamento cubano che 15 Yoda ha inondato quella merda di ghiaccio
E metti ombre ombre ombre ombre per colpire che sono 2 lati
Noi quelli che chiamano quando hanno bisogno di spruzzare i blocchi
Ho i tiratori agli angoli, garantiti che hanno colpito il tiro
G è un lavoro ombra, sai che siamo arrivati ​​​​così lontano
Spostare i tacchini fino a Natale
Raggiungili e chiamali dal bar, acrobazie su ya'll
Rolls Gold Rollie, presidenziale
100 rack su di me: questo è il bereential
Non dirlo ai federali, però, mi hanno preso per un biglietto
Ma quando lo tocco verso il basso, faccio cadere 50 sulle spogliarelliste
Darkside 3, Signore, provvedimi
Con un paio di negri
Questo lo terrà premuto
Farà un giro sì, sì.
Darkside 3, Signore, provvedimi
Con un paio di puttane
Questo lo terrà premuto
Saranno in giro e si sdraieranno, sì.
Sì, eh.
Sono più che una puttana odiosa per il raduno di Trayvon
Colpiscili con la merda di Compton, mi sta dando il cervello nel vicolo
Lascia le tende aperte apposta per far vedere a una puttana
Se è curiosa, la metterò al lavoro per essere leccata
La maggior parte di questi rapper sono attori che acquistano nei loro entourage
Scrivi prescrizioni al giudice solo per evitare alcune accuse
Spara con forza forte, lanciando loro torte
Prova a lasciarmi il lavoro per i miei legami penali
Uh wettin yay molto prima di aver fatto il nastro
Cofanetti chiusi, quei bastardi del ghetto sono ancora un caso aperto
Lacrime di coccodrillo, voi negri non rompete mai una pistola
A patto che tu abbia scelto l'ultimo e le dai un figlio
Darkside 3, Signore, provvedimi
Con un paio di negri
Questo lo terrà premuto
Farà un giro sì, sì.
Darkside 3, Signore, provvedimi
Con un paio di puttane
Questo lo terrà premuto
Saranno in giro e si sdraieranno, sì.