Traduzione del testo della canzone Feel It - Fat Larry's Band

Feel It (originale)

Come on everybody and clap your hands
Ain’t nothin' but a party
We gon' really get down tonight
Help me, everybody
Help me sing my song
Groovin' to the music
Everybody dancin' home alone
(Feel it, feel it)
Let the music take you right on home
(Feel it, feel it)
Rock me all night long
(We're gonna have a good time)
Oh, we’re gonna have a good time
(We're gonna have a good time)
We’re gonna have a good time
(We're gonna have a good time, all night long)
Singin', dancin'
Let the music put you into a trance
Groovin' to the music
Everybody come on get up and dance
(Feel it, feel it)
Let the music take you right on home
(Feel it, feel it)
Rock me all night long
(We're gonna have a good time)
Oh, we’re gonna have a good time
(We're gonna have a good time)
Yeah, we’re gonna have a good time
(We're gonna have a good time)
Come on, fellas!
(All night long)
Come on everybody, get up out your seat!
I want you to kick the groove
(We're gonna have a good time)
Oh, we’re gonna have a good time
(We're gonna have a good time)
Yeah, we’re gonna have a good time
(We're gonna have a good time)
Come on, fellas!
(All night long)
Help me, everybody
Help me sing my song
Groovin' to the music
Everybody dancin' home alone
(Feel it, feel it)
Let the music take you right on home
(Feel it, feel it)
Rock me all night long
(Feel it, feel it)
Feel it baby, feel it baby, feel it baby
(Feel it, feel it)
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
(Feel it, feel it) Feel it baby
Feel it baby, feel it baby
(Feel it, feel it)
Can you feel it?
Can you feel it?
Oh, let the music take you right on home
(Feel it)
(Feel it, feel it)
Can you feel it?
(Feel it, feel it)
Feels so good, can you feel it?
(Feel it, feel it)
Can you feel it?
(Feel it, feel it)
Let the music take you right on home
(Feel it, feel it)
Rock me all night long
(Feel it, feel it)
Everybody help me sing my song
(Feel it, feel it)
Let the music take you right on home
(Feel it, feel it)
Rock me all night long

(traduzione)

Forza tutti e batti le mani
Non è altro che una festa
Stanotte andremo davvero giù
Aiutatemi tutti
Aiutami a cantare la mia canzone
Groovin' alla musica
Tutti ballano a casa da soli
(sentilo, sentilo)
Lascia che la musica ti porti direttamente a casa
(sentilo, sentilo)
Rock me tutta la notte
(Ci divertiremo)
Oh, ci divertiremo
(Ci divertiremo)
Ci divertiremo
(Ci divertiremo tutta la notte)
Cantando, ballando
Lascia che la musica ti metta in trance
Groovin' alla musica
Forza tutti alzati e balla
(sentilo, sentilo)
Lascia che la musica ti porti direttamente a casa
(sentilo, sentilo)
Rock me tutta la notte
(Ci divertiremo)
Oh, ci divertiremo
(Ci divertiremo)
Sì, ci divertiremo
(Ci divertiremo)
Forza, ragazzi!
(Tutta la notte)
Forza tutti, alzatevi dal vostro posto!
Voglio che tu faccia il ritmo
(Ci divertiremo)
Oh, ci divertiremo
(Ci divertiremo)
Sì, ci divertiremo
(Ci divertiremo)
Forza, ragazzi!
(Tutta la notte)
Aiutatemi tutti
Aiutami a cantare la mia canzone
Groovin' alla musica
Tutti ballano a casa da soli
(sentilo, sentilo)
Lascia che la musica ti porti direttamente a casa
(sentilo, sentilo)
Rock me tutta la notte
(sentilo, sentilo)
Sentilo bambino, sentilo bambino, sentilo bambino
(sentilo, sentilo)
Puoi sentirlo?
Puoi sentirlo?
Puoi sentirlo?
(Sentilo, sentilo) Sentilo piccola
Sentilo bambino, sentilo bambino
(sentilo, sentilo)
Puoi sentirlo?
Puoi sentirlo?
Oh, lascia che la musica ti porti direttamente a casa
(Sentilo)
(sentilo, sentilo)
Puoi sentirlo?
(sentilo, sentilo)
È così bene, riesci a sentirlo?
(sentilo, sentilo)
Puoi sentirlo?
(sentilo, sentilo)
Lascia che la musica ti porti direttamente a casa
(sentilo, sentilo)
Rock me tutta la notte
(sentilo, sentilo)
Tutti mi aiutino a cantare la mia canzone
(sentilo, sentilo)
Lascia che la musica ti porti direttamente a casa
(sentilo, sentilo)
Rock me tutta la notte