Traduzione del testo della canzone Don't Leave It To Nature - Feargal Sharkey

Don't Leave It To Nature (originale)

He’s the man who’s gonna do her right
Turn new pages
What can she see with the naked eye?
Nothing changes
That if he could he would have been so fine
As it is they’re strangers
It wasn’t this that he had in mind
Being a lonesome ranger
Keep stepping outta line now
Get up, get out
Don’t leave it to nature
Oh no
A step in the light now
Get up, get out
Don’t leave it to nature
Oh no
There’s a girl she’s gonna take him first
In easy stages
And every time he thinks he could be worse
It grows more contagious
This is a plan of your own contriving
It’s a plan to see what you’re going through
Couldn’t stop your bridges burning
But don’t you worry 'cause you’re still learning
So when he says he’s gonna do you right turn new pages
'Cause it isn’t this that you had in mind being a lonesome ranger

(traduzione)

È l'uomo che le farà bene
Volta nuove pagine
Cosa può vedere ad occhio nudo?
Niente cambia
Che se avesse potuto sarebbe stato così bene
Come sono sconosciuti
Non era questo che aveva in mente
Essere un ranger solitario
Continua a uscire dalla linea ora
Alzati, esci
Non lasciare alla natura
Oh no
Un passo nella luce ora
Alzati, esci
Non lasciare alla natura
Oh no
C'è una ragazza che lo prenderà per prima
In fasi facili
E ogni volta che pensa che potrebbe essere peggio
Diventa più contagioso
Questo è un piano di tua invenzione
È un piano per vedere cosa stai passando
Non riuscivo a fermare i tuoi ponti in fiamme
Ma non preoccuparti perché stai ancora imparando
Quindi, quando dice che ti farà girare bene le nuove pagine
Perché non è questo che avevi in ​​mente di essere un ranger solitario