Traduzione del testo della canzone Bala de Prata - Fernando & Sorocaba

Bala de Prata (originale)

Criminosa
Não posso olhar dentro do seu olhar
Bala de Prata acerta pra matar
Virei seu refém e não quero escapar
Bandida
Você atirou em minha direção
E acertou no meu coração
Minha vida ficou na palma de suas mãos
Hoje cedo acordei mas sei lá uma coisa diferente em
Mim
O meu corpo arranhado, suado, uma história sem começo
E fim
Ela entrou no meio da noite, tem a chave do meu
Coração
De repente soltou seus cabelos me entreguei sem ter
Reação
Estou vivendo na cela da paixão eu fui condenado
Pelo amor
Ela é perigo e abrigo uma mistura de querer e dor
Ela é um pouco do fogo e do gelo, ela é sol é chuva de
Verão
O seu charme me fez prisioneiro invadiu de vez meu
Coração

Bala de Prata (traduzione)

penale
Non riesco a guardarti negli occhi
Proiettile d'argento colpisce per uccidere
Sono diventato il tuo ostaggio e non voglio scappare
bandito
Hai sparato nella mia direzione
E mi ha colpito il cuore
La mia vita era nel palmo delle tue mani
Stamattina mi sono svegliato ma non so qualcosa di diverso
Me
Il mio corpo graffiato e sudato, una storia senza inizio
Fine
È entrata nel cuore della notte, ha la mia chiave
Cuore
All'improvviso, si sciolse i capelli, mi arresi senza averli
Reazione
Vivo nella cella della passione in cui sono stato condannato
Per amore
Lei è un pericolo e io nutro un misto di desiderio e dolore
Lei è un po' del fuoco e del ghiaccio, lei è il sole e la pioggia
Estate
Il tuo fascino mi ha fatto prigioniero, ha invaso il mio
Cuore