Traduzione del testo della canzone Devil - Fight The Fade

Devil (originale)

She said «sit down, baby
Let’s have a little fun.»
I said, «You look like trouble
And I think I’ve seen enough.»
But she moves in closer
Like a shark circling it’s prey
She thinks I’m cornered
But the truth is
She’s the devil
And she’s coming after me
She’s the devil
And this ain’t going to be pretty
She’s the devil
And she’s coming after me
She’s the devil
And this ain’t going to be pretty
I look
Across the room and I see an open door
She looks
Dead at me, and I think I see her horns
If I don’t leave now
Her claws sink into me
She’ll drag me down
Cause the truth is
She’s the devil
And she’s coming after me
She’s the devil
And this ain’t going to be pretty
She’s the devil
And she’s coming after me
She’s the devil
And this ain’t going to be pretty
You can’t mess around with the devil
It’ll only cause you pain
You can’t mess around with the devil
No matter what she say
She’s the devil
And she’s coming after me
She’s the devil
And this ain’t going to be pretty
She’s the devil
And she’s coming after me
She’s the devil
And this ain’t going to be pretty

Devil (traduzione)

Ha detto «siediti, piccola
Divertiamoci un po'.»
Dissi: «Sembri un guaio
E penso di aver visto abbastanza.»
Ma lei si avvicina più vicino
Come uno squalo che gira in cerchio, è una preda
Lei pensa che io sia messo alle strette
Ma la verità è
Lei è il diavolo
E lei sta venendo dietro di me
Lei è il diavolo
E questo non sarà bello
Lei è il diavolo
E lei sta venendo dietro di me
Lei è il diavolo
E questo non sarà bello
Io guardo
Dall'altra parte della stanza e vedo una porta aperta
Lei guarda
Morto con me e penso di vedere le sue corna
Se non me ne vado ora
I suoi artigli affondano in me
Mi trascinerà giù
Perché la verità è
Lei è il diavolo
E lei sta venendo dietro di me
Lei è il diavolo
E questo non sarà bello
Lei è il diavolo
E lei sta venendo dietro di me
Lei è il diavolo
E questo non sarà bello
Non puoi scherzare con il diavolo
Ti causerà solo dolore
Non puoi scherzare con il diavolo
Non importa quello che dice
Lei è il diavolo
E lei sta venendo dietro di me
Lei è il diavolo
E questo non sarà bello
Lei è il diavolo
E lei sta venendo dietro di me
Lei è il diavolo
E questo non sarà bello