Traduzione del testo della canzone But You Love Me - Findlay Brown

But You Love Me (originale)

On the way back I lost my crown
Left the angels, got swallowed by the ground
With the feel that I never tried
And the tears came the first light ever cried
But I don’t know what to do
Everything gone blue
Mind, body and soul
And I’m feeling so alone
But you love me, don’t you?
But you love me, don’t you?
If the sun rose in your eyes
Would the love leave nothing else to hide?
Baby never lay your head
Will we ever lose the things we said?
But I don’t know what to do
Everything gone blue
Mind, body and soul
And I’m feeling so alone
But you love me, don’t you?
But you love me, don’t you?
Over hilltops an easy ride
Where the wind dropped and left a pain inside
Call a healer of broken wings
Let me see her and I will softly sing
But I don’t know what to do
Everything gone blue
Mind, body and soul
And I’m feeling so alone
But you love me, don’t you?
But you love me, don’t you?

(traduzione)

Sulla via del ritorno, ho perso la mia corona
Ha lasciato gli angeli, è stato inghiottito dalla terra
Con la sensazione che non ho mai provato
E le lacrime sono venute la prima luce che abbia mai pianto
Ma non so cosa fare
Tutto è diventato blu
Mente, corpo e anima
E mi sento così solo
Ma tu mi ami, vero?
Ma tu mi ami, vero?
Se il sole è sorto nei tuoi occhi
L'amore non lascerebbe nient'altro da nascondere?
Tesoro non appoggiare mai la testa
Perderemo mai le cose che abbiamo detto?
Ma non so cosa fare
Tutto è diventato blu
Mente, corpo e anima
E mi sento così solo
Ma tu mi ami, vero?
Ma tu mi ami, vero?
Sulle colline un giro facile
Dove il vento è calato e ha lasciato un dolore dentro
Chiama un guaritore di ali rotte
Fammi vederla e io canterò piano
Ma non so cosa fare
Tutto è diventato blu
Mente, corpo e anima
E mi sento così solo
Ma tu mi ami, vero?
Ma tu mi ami, vero?