Traduzione del testo della canzone I Will (Ghost Ship) - Findlay Brown

I Will (Ghost Ship) (originale)

Well days were long
But the night was strong enough to hold her
As I rolled by on a broken ride
I told her
Said I will, I will, I will
I will, I will, I will
Awake at night
When the wind was high and howling
I concentrate on the human eye
And I’m falling
But I will, I will, I will
I will, I will, I will
A seagull cried and along the ride
It lingered
And the ocean chimed the forgotten rhyme
And I told her
But I will, I will, I will
I will, I will, I will
I will prevail
I will set sail
How can I lose
Down in deep blue
That’s where I found you
Beneath the sea was a golden shrine
Crying
And there she lay underneath the tide
Dying
But I will, I will, I will
I will, I will, I will

I Will (Ghost Ship) (traduzione)

Ebbene le giornate erano lunghe
Ma la notte era abbastanza forte da tenerla
Mentre passavo su un viaggio rotto
Le ho detto
Ha detto che lo farò, lo farò, lo farò
Lo farò, lo farò, lo farò
Sveglio di notte
Quando il vento era alto e ululante
Mi concentro sull'occhio umano
E sto cadendo
Ma lo farò, lo farò, lo farò
Lo farò, lo farò, lo farò
Un gabbiano pianse e lungo la corsa
È rimasto
E l'oceano suonava la rima dimenticata
E gliel'ho detto
Ma lo farò, lo farò, lo farò
Lo farò, lo farò, lo farò
Prevarrò
Salperò
Come posso perdere
Giù nel profondo blu
È lì che ti ho trovato
Sotto il mare c'era un santuario d'oro
Pianto
E lì giaceva sotto la marea
Moribondo
Ma lo farò, lo farò, lo farò
Lo farò, lo farò, lo farò