Traduzione del testo della canzone Tonight Won't Wait - Findlay Brown

Tonight Won't Wait (originale)

Another day is slipping by
No time to see the evening sky
The silence breaks your fears embrace
My body shakes, our love awaits
Tonight won’t wait, but I will stay
Till sunlight smiles on you
Only wanna say whats true
I’ll never play games with you
Spite of all the things I do
I’m always gonna stay with you
Create a smile, and wipe your face
Turn off the tears, and light this place
Tonight won’t wait, but I will stay
Till sunlight smiles on you
Only wanna say whats true
I’ll never play games with you
Spite of all the things I do
I’m always gonna stay with you
Don’t make me laugh
Don’t make me laugh
I realize I’ve got to try
Don’t make me all the things I’m not
Just tell me when I need to stop
Don’t make me
Don’t make me
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da

Tonight Won't Wait (traduzione)

Un altro giorno sta sfuggendo
Non c'è tempo per vedere il cielo serale
Il silenzio rompe l'abbraccio delle tue paure
Il mio corpo trema, il nostro amore attende
Stanotte non aspetterò, ma rimarrò
Finché la luce del sole non ti sorride
Voglio solo dire cosa è vero
Non giocherò mai con te
Nonostante tutte le cose che faccio
Starò sempre con te
Crea un sorriso e asciugati la faccia
Spegni le lacrime e illumina questo posto
Stanotte non aspetterò, ma rimarrò
Finché la luce del sole non ti sorride
Voglio solo dire cosa è vero
Non giocherò mai con te
Nonostante tutte le cose che faccio
Starò sempre con te
Non farmi ridere
Non farmi ridere
Mi rendo conto che devo provare
Non farmi tutte le cose che non sono
Dimmi solo quando devo fermarmi
Non farmi
Non farmi
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da