Traduzione del testo della canzone Be Good or Be Gone - Fionn Regan

Be Good or Be Gone (originale)

If you happen to read this,
Rose was born.
Child actor-ess,
On the fifth day of the snow.
Be good or be gone,
Be good or be, be gone.
The range is stangering,
Movement and timing.
Frame by frame,
It did unfold.
Be good or be gone,
Be good or be, be gone.
I read to you on saturdays,
Museum has closed down.
Sell all your things,
At the end of the drive.
Be good or be gone,
Be good or be, be gone.
I have become,
An ariel view.
Of a coastal town,
That you once knew.
Be good or be gone,
Be good or be, be gone
(Thanks to Ann-Marie for these lyrics)

(traduzione)

Se ti capita di leggere questo,
È nata Rosa.
Attrice bambina,
Il quinto giorno di neve.
Sii buono o vai via,
Sii buono o sii, vattene.
La gamma è stravagante,
Movimento e tempismo.
Fotogramma per fotogramma,
Si è svolto.
Sii buono o vai via,
Sii buono o sii, vattene.
Ti leggo il sabato,
Il museo ha chiuso.
Vendi tutte le tue cose,
Alla fine del viaggio.
Sii buono o vai via,
Sii buono o sii, vattene.
Sono diventato,
Una vista ariel.
Di una città costiera,
Che una volta sapevi.
Sii buono o vai via,
Sii buono o sii, vattene
(Grazie ad Ann-Marie per questi testi)