Traduzione del testo della canzone Head Swim - Fionn Regan

Head Swim (originale)

I’m in the head swim
Just can’t get you off my mind
When our eyes collided
Baudelaire my heavy ghost
Where’d you go my friend
You just walked out again
Into the night
You’re the one for me
Foxtrot in your cha-cha heels
Stood on the gold bar
Tryin' to find somebody’s eye
Where’d you go my friend
You brought the night to a still
When you struck a pose on the marble stairway
In the taxi
Standing by the foyer light
You’re so pretty
A thousand summers in your eyes
Where’d you go my friend
You brought the night to an end
When you struck a pose on the marble stairway
I’m doin' well
The millions just keep rolling in
I’m in the head swim
Waiting for you by the foyer light

Head Swim (traduzione)

Sono in testata
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Quando i nostri occhi si sono scontrati
Baudelaire, il mio fantasma pesante
Dove sei andato amico mio
Sei appena uscito di nuovo
Nella notte
Sei l'unico per me
Foxtrot nei tuoi tacchi cha-cha
In piedi sul lingotto d'oro
Cercando di trovare l'occhio di qualcuno
Dove sei andato amico mio
Hai portato la notte a una calma
Quando ti sei messo in posa sulla scala di marmo
Nel taxi
In piedi accanto alla luce dell'atrio
Sei così carina
Mille estati nei tuoi occhi
Dove sei andato amico mio
Hai posto fine alla notte
Quando ti sei messo in posa sulla scala di marmo
Sto bene
I milioni continuano ad arrivare
Sono in testata
Ti aspetto alla luce dell'atrio