Traduzione del testo della canzone Happy - Fischerspooner

Happy (originale)

Maybe I could fall
Baby, I could fall apart
To conceal, to protect, to serve and to reject
I’m turning into something
Go all the way to the right
I’m going past, I’m going past, I’m going past the next two lights
Hit the streets
They talk to me
A fickle beast who’s nice today
It’s such a waste, another day
Such a waste, But it feels great
But it feels great
It feels great
Everything has taken a turn
In disguise as what I want
I can leave her
I cantilever
But I keep coming back for more
I’m turning into something
Go all the way to the right
I’m going past, I’m going past, I’m going past the next two lights
But it feels great today
It may be a waste
Another day
It feels great
It may be a waste
Another day
But it feels great
It feels great

Happy (traduzione)

Forse potrei cadere
Tesoro, potrei cadere a pezzi
Per nascondere, proteggere, servire e rifiutare
Mi sto trasformando in qualcosa
Vai tutto a destra
Sto passando oltre, sto passando oltre, sto passando oltre le prossime due luci
Scendi per le strade
Mi parlano
Una bestia volubile che è carina oggi
È un tale spreco, un altro giorno
Un tale spreco, ma è fantastico
Ma sembra fantastico
È fantastico
Tutto ha preso una svolta
Travestito da ciò che voglio
Posso lasciarla
Io a sbalzo
Ma continuo a tornare per saperne di più
Mi sto trasformando in qualcosa
Vai tutto a destra
Sto passando oltre, sto passando oltre, sto passando oltre le prossime due luci
Ma oggi è fantastico
Potrebbe essere uno spreco
Un altro giorno
È fantastico
Potrebbe essere uno spreco
Un altro giorno
Ma sembra fantastico
È fantastico