Traduzione del testo della canzone Hold on to Your Dream - Flagship

Hold on to Your Dream (originale)

It’s coming all the way from the bottom of my heart
Music is a God given gift from above
It’s coming in my direction
Like a flood, can’t stop the flow
Now I see this world with different eyes
I wanna share my passion and give it all to you
Now I understand there’s a plan for my life
I’m just a singer but the eternal love will lead me right
Hold on to your dream
And keep it alive
Hold on to your dream
Join the adventure
Hold on to your dream
And keep it alive
Hold on to your dream
Join the adventure
Knock, knock, knock
Knock on my door
Into my heart
Waiting for this moment to come
Endless hours passing by
I hear the angels it’s so alive
I can’t believe what I hear
Is this a dream or is it real
Divine voices all around
Singing you were lost but now you’re found
Don’t you see the sign
Don’t give in my lonely child
I’m the music
I’ll show the way
Eu ouço a música do meu quarto interior
Ele está vindo todo o caminho do fundo do meu coração
A música é um dom de deus dado de cima
Ele está vindo em minha direção
Como uma inundação, não pode parar o fluxo
Agora eu vejo o mundo com olhos diferentes
Eu quero compartilhar a minha paixão e dar tudo para você
Agora eu entendo que há um plano para a minha vida
Eu sou apenas um cantor, mas o amor eterno vai levar-me bem
Segure-se em seu sonho
E mantê-lo vivo
Segure-se em seu sonho
Junte-se à aventura
Segure-se em seu sonho
E mantê-lo vivo
Segure-se em seu sonho
Junte-se à aventura
Knock, knock, knock
Bater na minha porta
Em meu coração
Esperando por esse momento para vir
Intermináveis horas que passam
Eu ouço os anjos é tão vivo
Eu não posso acreditar que eu ouvi
Isso é um sonho ou é real
Vozes divinas todo
Cantando você estava perdido, mas agora você está encontrado
Você não vê o sinal
Não se entregue o meu filho sozinho
Eu sou a música
Eu vou mostrar o caminho.

(traduzione)

Sta arrivando dal profondo del mio cuore
La musica è un dono dato da Dio dall'alto
Sta venendo nella mia direzione
Come un'inondazione, non può fermare il flusso
Ora vedo questo mondo con occhi diversi
Voglio condividere la mia passione e darti tutto
Ora capisco che c'è un piano per la mia vita
Sono solo un cantante, ma l'amore eterno mi guiderà bene
Aggrappati al tuo sogno
E mantienilo vivo
Aggrappati al tuo sogno
Unisciti all'avventura
Aggrappati al tuo sogno
E mantienilo vivo
Aggrappati al tuo sogno
Unisciti all'avventura
Bussare, bussare, bussare
Bussa alla mia porta
Nel mio cuore
Aspettando che questo momento arrivi
Infinite ore che passano
Ho sentito gli angeli che è così vivo
Non riesco a credere a quello che sento
È un sogno o è reale
Voci divine tutt'intorno
Cantando eri perso ma ora sei ritrovato
Non vedi il segno
Non cedere a mio figlio solitario
io sono la musica
Mostrerò la strada
Eu ouço a música do meu quarto interior
Ele está vindo todo o caminho do fundo do meu coração
A música é um dom de deus dado de cima
Ele está vindo em minha direção
Como uma inundação, não pode parar o fluxo
Agora eu vejo o mundo com olhos diferentes
Eu quero compartilhar a minha paixão e dar tudo para você
Agora eu entendo que há um plano para a minha vida
Eu sou apenas um cantor, mas o amor eterno vai levar-me bem
Segure-se em seu sonho
E mantê-lo vivo
Segure-se em seu sonho
Junte-se à aventura
Segure-se em seu sonho
E mantê-lo vivo
Segure-se em seu sonho
Junte-se à aventura
Bussare, bussare, bussare
Bater na minha porta
Em meu coração
Esperando por esse momento para vir
Intermináveis ​​horas que passam
Eu ouço os anjos é tão vivo
Eu não posso acreditar que eu ouvi
Isso é um sonho ou é reale
Vozes divinas todo
Cantando você estava perdido, mas agora você está encontrrado
Você não vê o sinal
Não se entregue o meu filho sozinho
Eu sou una musica
Eu vou mostrar o caminho.