| Older (originale) | Older (traduzione) |
|---|---|
| See the north winds | Vedi i venti del nord |
| folding corn fields. | piegare i campi di mais. |
| I drive through the heartland | Guido attraverso il cuore |
| blowing the pinwheel. | soffiando la girandola. |
| What have you done to me? | Cosa mi hai fatto? |
| To me, To me, | Per me, per me, |
| To me. | Per me. |
| And I know, | E io so, |
| now that I’m older, | ora che sono più grande, |
| you never loved me, | Non mi hai mai amato, |
| you didn’t know me. | non mi conoscevi. |
| And now that, | E ora che, |
| now that I’m colder, | ora che ho più freddo, |
| I’ve given up now, | Ho rinunciato adesso |
| I’ve given up now. | Ho rinunciato adesso. |
| Hung from the wires: | Appeso ai fili: |
| shoes and kids gloves. | scarpe e guanti per bambini. |
| Relics of our families, | Reliquie delle nostre famiglie, |
| trinkets for all of, what have you done to me? | bigiotteria per tutti, cosa mi hai fatto? |
| To me, To me, | Per me, per me, |
| To me. | Per me. |
| And I know, | E io so, |
| now that I’m older, | ora che sono più grande, |
| you never loved me. | Non mi hai mai amato. |
| you didn’t know me. | non mi conoscevi. |
| And now that, | E ora che, |
| now that I’m colder, | ora che ho più freddo, |
| I’ve given up now. | Ho rinunciato adesso. |
| I’ve given up now. | Ho rinunciato adesso. |
| Seeing as you do | Visto come te |
| whatever you want to | qualunque cosa tu voglia |
| Thinking of nobody else. | Non pensare a nessun altro. |
| Thinking of only yourself. | Pensando solo a te stesso. |
| Seeing as I do | Visto come me |
| qhatever I have to | tutto quello che devo |
| Thinking of nobody else. | Non pensare a nessun altro. |
| Thinking of only myself. | Pensando solo a me stesso. |
| I lost my baby, | Ho perso il mio bambino, |
| Where’s my baby? | Dov'è il mio bambino? |
| I lost my baby, | Ho perso il mio bambino, |
| Where’s my baby? | Dov'è il mio bambino? |
